Articles définis vs indéfinis
Comme les articles sont des caractéristiques grammaticales de base de la grammaire anglaise, il est important de connaître la différence entre les articles définis et indéfinis. Tous les articles trouvés dans la grammaire anglaise sont divisés en ces deux catégories: article défini et articles indéfinis. L'article "le" s'appelle l'article défini. D'autre part, les articles « a » et « an » sont appelés les articles indéfinis. Ces articles sont utilisés à des fins différentes et c'est leur principale différence. Cependant, les articles définis et indéfinis sont placés avant les noms. Ce sont des sortes d'adjectifs et, comme les adjectifs, les articles définis et indéfinis modifient les noms. Voyons maintenant en détail la différence entre les articles définis et indéfinis.
Qu'est-ce qu'un article défini ?
Selon le dictionnaire Oxford, l'article défini est "Un déterminant ("le" en anglais) qui introduit une phrase nominale et implique que la chose mentionnée a déjà été mentionnée, ou est de notoriété publique, ou est sur le point d'être définie.” Nous pouvons également dire que le mot défini dans le terme article défini fait référence au caractère défini ou à la particularité d'un objet ou d'une personne. Jetez un œil aux phrases ci-dessous.
1. Le garçon a été revu sur la route encore aujourd'hui.
2. Francis regarda le chien blessé avec pitié.
Dans les deux phrases, vous pouvez voir que l'article défini "le" est utilisé dans le sens spécial de particularité ou de définition. Dans la première phrase, vous pouvez avoir l'idée que le garçon en particulier a déjà été vu sur la route par quelqu'un, et dans la deuxième phrase, vous aurez probablement l'idée que Francis a regardé le chien en particulier qui a été blessé. C'est une observation importante à faire lors de l'utilisation de l'article défini. Comme vous pouvez le voir, ces deux phrases sont également en accord avec la définition de l'article défini du dictionnaire Oxford. Comme la phrase le suggère, le garçon est une personne de notoriété publique, ou c'est quelqu'un qui a déjà été mentionné par l'orateur. Le chien blessé fait également référence à un chien qui a déjà été mentionné.
Qu'est-ce qu'un article indéfini ?
D'autre part, l'article indéfini est utilisé pour modifier les noms non spécifiques ou non particuliers. Comme le dit le dictionnaire Oxford, « Un déterminant (a et an en anglais) qui introduit une phrase nominale et implique que la chose à laquelle il est fait référence n'est pas spécifique (comme dans « elle m'a acheté un livre »; « gouverner est un art »; « il est allé dans une école publique »). Typiquement, l'article indéfini est utilisé pour introduire de nouveaux concepts dans un discours. Maintenant, regardons un exemple.
1. Angela a mangé une pomme le matin pendant son petit-déjeuner.
2. Francis a regardé un bus qui traversait la route.
Dans les deux phrases, vous pouvez constater que les articles indéfinis "an" et "a" sont utilisés pour introduire des objets non spécifiques. Ainsi, vous avez l'idée dès la première phrase qu'Angèle a mangé une pomme le matin pendant son petit-déjeuner. Cela pourrait être n'importe quel type de pomme. De la même manière, vous avez l'idée de la deuxième phrase que François a regardé un bus qui traversait la route. Nous n'avons aucune idée de quel type de bus il s'agissait. Il n'y a pas de spécification de ces noms.
Quelle est la différence entre les articles définis et indéfinis ?
• L'article défini en anglais est "le". L'article indéfini en anglais est "a" et "an".
• L'article défini donne un sens particulier ou défini au nom qui le suit. Cependant, l'article indéfini ne donne qu'un sens non spécifique au nom qui le suit.
• Il n'y a qu'un seul article défini en anglais, mais il y a deux articles définis en anglais.
