Traité vs Accord
Les mots Traité et Accord sont souvent utilisés comme synonymes, mais en réalité, y a-t-il une différence entre traité et accord ? Dans un sens désinvolte, ils pourraient souvent être confondus pour signifier une seule et même chose; mais saviez-vous que l'on peut dire que le mot traité dérive du mot accord ? Les traités sont des pactes entre États, des accords formels, et ses origines remontent à plusieurs siècles. Pour vraiment comprendre la différence étroite mais distincte entre les deux termes, il faut une brève explication de ces deux mots.
Qu'est-ce qu'un traité ?
Un traité est généralement considéré comme un document incorporant des contrats formels entre États concernant des questions telles que la paix ou la fin de la guerre, l'établissement d'alliances, le commerce, l'acquisition de territoires ou le règlement de différends. Formellement, il est défini comme un accord international, par écrit, entre deux États ou plusieurs États. Les traités peuvent être soit bilatéraux, c'est-à-dire entre deux États, soit multilatéraux, c'est-à-dire entre plusieurs États. Ils sont contraignants en droit international et sont similaires aux accords conclus au niveau national tels que les contrats ou les transferts. Certains traités ne créent du droit que pour les États qui sont parties à ce traité particulier; certains codifient le droit international coutumier préexistant et d'autres proposent des règles qui finissent par se transformer en droit international coutumier, contraignant pour tous les États.
La Convention de Vienne sur le droit des traités (1969) définit en détail les règles relatives aux traités interétatiques et constitue à elle seule le cadre de base de la nature et des caractéristiques des traités. Les traités sont normalement conclus par le processus de ratification. La formulation d'un traité et par qui il est effectivement signé dépendra de l'intention et de l'accord des États concernés.
Les États effectuent de grandes quantités de travail en utilisant le mécanisme d'un traité. Lorsque les parties à un accord n'ont pas l'intention de créer des relations juridiques ou des obligations ou des droits contraignants en vertu du droit international, l'accord ne sera pas un traité.
Qu'est-ce qu'un accord ?
Un accord est une entente mutuelle entre deux ou plusieurs personnes. En vertu de la loi, un accord peut également faire référence à une alliance, un contrat qui lie juridiquement les parties. La définition du dictionnaire de l'accord fait référence à un accord négocié et généralement juridiquement exécutoire entre deux ou plusieurs parties juridiquement compétentes. Bien qu'un contrat juridiquement contraignant soit le plus souvent le résultat d'un accord entre deux ou plusieurs parties, un accord énumère généralement les droits, devoirs et obligations respectifs d'un accord négocié. Par conséquent, il peut être compris en outre comme un accord juridiquement contraignant entre les parties quant à un plan d'action particulier.
Les accords ne sont contraignants que si les parties avaient l'intention de créer des relations juridiques. Un accord entre les parties dénote également une rencontre des esprits, une concordance de l'opinion et de la détermination des parties, des parties qui se sont unies pour exprimer un objectif mutuel et commun. L'écrit ou l'instrument d'un tel règlement négocié est la preuve d'un accord. Les accords prennent diverses formes et transcendent les frontières nationales. Il existe différents types d'accords, y compris les accords conditionnels, les contrats, les actes, les accords commerciaux, les accords exprès dans lesquels les termes et stipulations sont spécifiquement déclarés et affirmés par les parties au moment de la conclusion de l'accord, et les traités.
Quelle est la différence entre Traité et Accord ?
• Un accord fait référence à toute forme d'arrangement, de règlement négocié ou d'accord entre deux ou plusieurs parties. Il s'agit d'un accord juridiquement exécutoire entre deux ou plusieurs parties légalement compétentes.
• Un traité est un type particulier d'accord.
• Les traités sont des accords conclus entre des États ou des organisations internationales. Ils constituent une méthode plus directe et formelle de création du droit international.
• Des accords peuvent être conclus entre deux personnes, deux ou plusieurs sociétés, organisations et autres entités dotées de la personnalité juridique.
• Un traité est essentiellement un accord entre les parties sur la scène internationale.
• Les accords peuvent prendre diverses formes et inclure des accords commerciaux, des accords de transfert de propriété, des accords de vente, des contrats et bien plus encore.
