Parler contre parler
Connaître la différence entre parler et parler devient important en raison du fait que parler et parler sont deux verbes qui sont facilement confondus dans l'utilisation. Ils sont, en fait, caractérisés par des usages différents. Parler n'est utilisé qu'un verbe. Speakable est un dérivé de la parole. La forme nominale de parler est la parole. Ensuite, parler est utilisé comme verbe ainsi que comme nom. L'origine de la conversation se trouve dans le moyen anglais. D'autre part, l'origine de parler réside dans le vieux mot anglais sprecan. Il y a des phrases qui utilisent le verbe parler comme ne pas parler de, pour ainsi dire, parler pour soi, etc.
Que signifie parler ?
L'anglais britannique met l'accent sur l'utilisation de 'to' avec le verbe speak ou talk comme dans les phrases suivantes.
Il parle à sa grand-mère du carnaval.
Elle parle à sa sœur, qui est à l'étranger, une fois par semaine.
L'une des principales différences entre parler et parler est que parler est plus formel et parler est plus informel. Ainsi, le mot discours est également compris dans un sens formel. Observez les deux phrases ci-dessous:
J'aimerais parler à l'élève à ce sujet.
Je veux parler avec ta mère de tes notes.
Dans la première phrase, vous constaterez que le verbe parler est utilisé de manière formelle. Si vous regardez la deuxième phrase, elle utilise également le verbe parler de manière formelle. De plus, le verbe parler donne l'idée d'un usage individuel de la langue.
Il était incapable de parler à cause d'une infection de la gorge.
Il a prononcé un discours public la semaine dernière.
Dans les deux exemples donnés ci-dessus, vous obtenez l'idée de l'utilisation individuelle de la langue par l'utilisation du verbe parler.
Parfois, le verbe parler est utilisé pour impliquer son expertise des langues comme dans la phrase ci-dessous.
Il parle couramment dix langues.
Que veut dire Parler ?
D'autre part, l'anglais américain préfère l'utilisation de la préposition "avec" dans le cas du verbe parler. Cependant, l'anglais américain utilise également la préposition 'to' avec le verbe speak.
Je souhaite vous parler de cette affaire très bientôt.
Puis-je parler avec Robert ?
Je lui parlerai s'il vient me rendre visite.
Le verbe parler est plus informel dans son utilisation. Observez les exemples suivants.
Puis-je te parler quelques minutes avant que tu partes ?
Pouvons-nous parler du combat maintenant ?
Dans les deux phrases mentionnées ci-dessus, le verbe parler est utilisé de manière informelle.
De plus, le verbe parler donne l'idée de conversation.
À la fin de la conférence, les gens se parlaient.
Dans la phrase mentionnée ci-dessus, vous obtenez l'idée de conversation par l'utilisation du verbe parler.
Quelle est la différence entre parler et parler ?
• En anglais britannique, l'utilisation de "to" avec le verbe speak ou talk est accentuée.
• D'autre part, l'anglais américain préfère l'utilisation de la préposition "avec" dans le cas du verbe parler. "To" est également utilisé dans certaines occasions.
• L'une des principales différences entre parler et parler est que parler est plus formel et parler est plus informel.
• Une autre différence importante entre parler et parler est que le verbe parler donne l'idée de conversation. Par contre, le verbe parler donne l'idée d'un usage individuel de la langue.
• Parfois, le verbe parler est utilisé pour impliquer sa connaissance des langues.
Il est important de connaître la différence entre les deux verbes parler et parler.
