Représentation vs Garantie
Dans les contrats commerciaux et juridiques, il y a souvent des termes qui prêtent à confusion et ressemblent presque à des énigmes. Nous sommes tous conscients du concept de garantie car nous obtenons une assurance du fabricant contre les défauts et les problèmes qui peuvent survenir dans les produits que nous achetons sur le marché. Lorsque les conditions d'une telle assurance ne sont pas remplies, la partie lésée dans un contrat peut demander réparation. Il existe un autre concept appelé représentation qui est similaire à la garantie dans un contrat commercial. Cet article tente de faire la différence entre représentation et garantie, pour mieux comprendre les clauses d'un contrat.
Lorsque vous achetez une maison à un tiers, il vous serait difficile de vérifier que le vendeur a payé toutes ses taxes jusqu'à la date de la transaction. C'est là que les représentations et la garantie sont utiles. Les représentations et les garanties ne sont que des faits qui ne sont pas prononcés mais implicites ou compris dans un contrat conclu par les deux parties.
Représentations
Les représentations sont des faits qui sont faits pour inciter une partie à conclure un contrat. Les représentations sont des assurances d'une partie à une autre pour l'inciter à conclure le contrat. C'est un fait qui précède un contrat. La représentation contient des informations rassurantes et aide un acheteur à aller de l'avant et à acheter en toute confiance. La représentation est un élément de fait passé ou existant qu'il est jugé nécessaire de communiquer à la partie afin qu'elle puisse apprécier équitablement le risque encouru par le contrat. Les représentations sont très importantes pour la conclusion d'un contrat car elles comblent le fossé de l'information entre le vendeur et l'acheteur. En tant que vendeur, la partie doit s'assurer que les représentations qu'il donne sont vraies et correctes à sa connaissance afin qu'il ne soit pas reconnu coupable de fausses déclarations plus tard.
Garanties
Dans un contrat commercial, la garantie implique que le produit que l'acheteur achète au vendeur est exempt de défauts et fait ce pour quoi il est destiné. Les garanties font partie du contrat et en tant que telles apparaissent sur le contrat. Ils sont une partie du contrat qui couvre le présent, ainsi que l'avenir. La garantie reflète la fiabilité du produit et assure à l'acheteur qu'il continuera à fonctionner de manière satisfaisante tant qu'il utilisera le produit normalement. La garantie est souvent la condition la plus importante pour l'acheteur et elle est clairement écrite dans le contrat.
Les garanties sont des promesses qui exigent le plein respect de la part du vendeur, car une violation des garanties entraîne souvent l'annulation du contrat par l'acheteur.
Quelle est la différence entre Représentation et Garantie ?
• Les représentations sont des faits qui couvrent le passé jusqu'à la signature du contrat et aident l'acheteur à se décider dans l'exécution d'un contrat
• Les garanties sont des promesses faites par le vendeur à l'acheteur et sont écrites explicitement dans le contrat
• Souvent, les représentants et les garanties sont combinés dans un contrat et rédigés comme le vendeur représente et garantit l'acheteur.
• Les représentations garantissent à l'acheteur la validité du vendeur et de l'arrangement, tandis que les garanties tiennent compte des promesses faites concernant la qualité et la fiabilité du produit
• Les représentations s'occupent des faits du passé jusqu'au présent tandis que les garanties s'occupent du présent et de l'avenir.