Différence entre l'argot et l'accent

Table des matières:

Différence entre l'argot et l'accent
Différence entre l'argot et l'accent

Vidéo: Différence entre l'argot et l'accent

Vidéo: Différence entre l'argot et l'accent
Vidéo: ASTUCES POUR COMPRENDRE L'ARGOT ET LE VERLAN EN FRANÇAIS 2024, Juin
Anonim

La principale différence entre l'argot et l'accent est que l'argot est un type de langage, tandis que l'accent est une marque utilisée pour indiquer l'accent mis sur une syllabe.

Il existe de nombreux argots et accents à travers le monde. L'argot est un type de langage informel qui est propre à des groupes particuliers de la société. Les gens utilisent l'argot pour maintenir leur identité au sein de la société. Les accents se développent quant à eux lorsqu'un enfant apprend à prononcer des mots et à parler. Mais les accents peuvent changer plus tard en fonction de divers facteurs comme la localité et l'éducation.

Qu'est-ce que l'argot ?

L'argot est un type de langage qui comprend des mots, des phrases et des termes qui sont considérés comme une manière de parler non officielle ou informelle. C'est aussi une langue exclusive aux membres de groupes particuliers qui la préfèrent à la langue standard, principalement pour maintenir l'identité du groupe. Par conséquent, le même langage ne peut pas être appliqué à chaque groupe de personnes ou à chaque lieu. L'argot est plus courant à l'oral qu'à l'écrit.

En 1756, le mot argot signifiait des gens « bas » ou « peu recommandables ». Cependant, au début du XIXe siècle, il n'était plus associé à des personnes basses ou peu recommandables. Il a été utilisé dans des situations où le discours éduqué standard n'était pas prononcé. Il n'y a pas de définition claire pour décrire l'argot. Pourtant, on a découvert qu'il s'agit d'un élément linguistique en constante évolution dans toutes les sous-cultures du monde. De plus, l'argot change d'une génération à l'autre. Parfois, ce langage est considéré comme abusif car il est généralement reconnu comme ludique, vivant et métaphorique par rapport au langage ordinaire.

Comparez l'argot et l'accent
Comparez l'argot et l'accent

Exemples d'argot

Argot britannique

  • Chap – Homme ou ami
  • Chips- Frites
  • Coupé – Volé
  • Bravo – Merci

Argot américain

  • Mec – Mec
  • Mon mauvais - Mon erreur
  • Creeper – Une personne bizarre
  • Hitched – Se sont mariés

Argot des adolescents

  • Malade – Bon
  • Bae – Amant
  • Cool – Génial
  • Awks – Embarrassant

Qu'est-ce que l'accent ?

Un accent est une façon de prononcer une langue, ses mots et ses phrases. La plupart du temps, cela dépend du pays, de la région, de l'origine ethnique, de la classe sociale ou de l'influence de la langue maternelle des individus. Par conséquent, différentes personnes prononcent les mots différemment, et c'est unique. En observant la prononciation des gens, ils peuvent être identifiés par d'autres personnes en fonction de leur localité, de leur religion ou de leur statut social. L'accent fait généralement référence aux différences de prononciation et est considéré comme un sous-ensemble du «dialecte». Il peut également être reconnu comme mettant l'accent sur diverses voyelles et consonnes. Il varie dans la qualité de la prononciation, de la voix, de l'accentuation et de la différenciation des voyelles et des consonnes.

Argot vs Accent
Argot vs Accent

Les accents se développent lorsque les enfants apprennent à prononcer les mots et à parler. De plus, lorsque les gens se déplacent dans différentes parties du monde, leur façon de parler la langue et leurs accents changent. Parfois, certains accents sont considérés comme prestigieux dans différentes parties du monde. Par exemple,

  • Au Royaume-Uni, la prononciation reçue est liée à la classe supérieure traditionnelle ou à la société d'élite.
  • Le discours influencé par Caipira au Brésil est lié à la société rurale et au manque d'éducation formelle des gens.

Exemples de divers accents

La prononciation du mot ‘root’

Certains le prononcent comme root, tandis que d'autres le prononcent comme raut.

Accents américains et britanniques

Par rapport aux Britanniques, les Américains mettent davantage l'accent sur le /r/. Les Britanniques le prononcent plus faible que les Américains.

Accents anglais célèbres

  • Accent anglais gallois
  • Accent anglais écossais
  • Accent anglais de Liverpool
  • Accent Cockney
  • Accent anglais irlandais

Selon les accents, il y a parfois des situations où les gens sont discriminés dans la société.

  • Il y a une possibilité pour les personnes qui ne parlent pas la langue standard ou celles qui parlent une langue d'un groupe ethnique minoritaire d'obtenir des rangs inférieurs dans les emplois.
  • Dans les universités/établissements d'enseignement par d'autres étudiants ou professeurs
  • Dans les logements des propriétaires

Quelle est la différence entre l'argot et l'accent ?

L'argot est un type de langage qui comprend des mots, des phrases et des termes qui sont reconnus comme une manière non officielle ou informelle de parler, tandis que l'accent est une façon de prononcer une langue. Par conséquent, la principale différence entre l'argot et l'accent est que l'argot est une sorte de langage et que l'accent est une marque utilisée pour montrer l'accent mis sur une syllabe.

Le tableau suivant résume la différence entre l'argot et l'accent.

Résumé – Argot vs Accent

L'argot est un type de langage en constante évolution. Il se compose de mots et d'expressions reconnus comme informels ou informels. Il n'est pas identifié comme un discours éduqué standard. Les argots sont exclusifs à des groupes particuliers de personnes dans la société. Un accent est une méthode de prononciation d'une langue qui dépend du pays, du statut social, de la religion et de la localité d'un individu. Il peut également être identifié comme mettant l'accent sur diverses voyelles et consonnes. Lorsque les gens se déplacent dans le monde, leurs accents ont tendance à différer. Voici donc le résumé de la différence entre l'argot et l'accent.

Conseillé: