Il y a une différence marquée entre alors et que. Le différence clé entre then et than est que then est un adverbe alors que than est une préposition ainsi qu'une conjonction.
Le mot désigne alors le temps et est utilisé à la fois dans le sens du passé et du futur. Le mot que est utilisé dans une comparaison. La différence entre then et than est expliquée dans cet article.
Qu'est-ce que ça veut dire alors ?
Avant d'approfondir la différence entre then et than, examinons tout d'abord la définition donnée à chacun de ces termes, then and than, par le dictionnaire anglais d'Oxford. L'adverbe signifie alors « à ce moment-là; aux heures en question.”
Vous comparez normalement deux objets dans la figure de style appelée Simile. Une comparaison est une figure de style où il y a une richesse de similitude entre deux objets.
Par exemple, vous comparez deux choses, à savoir, une bonne personne et une montagne et dites,
Les bonnes personnes sont élevées comme les montagnes mais plus douces que les montagnes
Dans cette figure de style, vous avez comparé une bonne personne à une montagne. En même temps, vous avez observé qu'il n'était pas dur comme la montagne. Il est plus doux que la montagne. Par conséquent, le mot «que» est utilisé dans la deuxième partie de la comparaison.
Le mot que est utilisé dans le sens de différence de comparaison.
Elle préfère les sucreries aux noix
Qu'est-ce que ça veut dire ?
La conjonction que, qui est aussi bien qu'une préposition a la description "introduire le deuxième élément dans une comparaison" comme sa définition dans le dictionnaire anglais d'Oxford.
Le mot alors est généralement utilisé pour exprimer l'idée qu'une chose s'est produite après l'autre. Par exemple,
Dès que je suis entré dans la maison, le téléphone s'est mis à sonner
A cause de l'utilisation de then dans cette phrase, il nous apparaît clairement que ce téléphone a commencé à sonner après que le narrateur soit entré dans la maison.
Le mot ajoute alors parfois des informations à une expression. Regardez la phrase suivante.
Il est allé au bureau comme d'habitude à 10 heures du matin. Puis les ennuis ont commencé
Lorsque nous lisons les deux phrases ci-dessus, nous comprenons que la deuxième phrase, qui commence par alors, a ajouté quelques informations à l'idée donnée par la première phrase.
Il est important de noter que le mot then est souvent utilisé dans le sens de réitération. Par exemple,
Ces problèmes que j'ai enrôlés sont donc les raisons de ma mauvaise santé
Le mot alors est également utilisé pour exprimer le sens d'une conséquence. Regardez la phrase mentionnée ci-dessous.
Si je rate le bus aujourd'hui, je prendrais le train pour arriver à temps à mon bureau
Le mot alors, contrairement à que, est utilisé pour indiquer la prochaine chose dans la série d'événements ou d'actions.
Il a mangé deux miches de pain puis a bu un verre de lait
L'utilisation de then dans cette phrase montre que cette personne a d'abord mangé du pain et a ensuite bu un verre de lait.
Quelle est la différence entre Then et Than ?
Ensuite contre Than |
|
| Alors indique quelque chose ‘à ce moment-là; au moment en question ou quelque chose après cela; suivant' | Than indique 'le deuxième élément d'une comparaison ou une exception ou un contraste' |
| Catégorie grammaticale | |
| Alors est un adverbe | Than est une préposition ainsi qu'une conjonction |
| Utilisation | |
| Le mot then est utilisé pour ajouter des informations à une expression, est souvent utilisé dans le sens de réitération, pour transmettre le sens d'une conséquence et d'une séquence de quelque chose. | Le mot que est utilisé dans le sens de la différence de comparaison. |
Résumé – Alors vs Que
Les deux mots then et than ont une nette différence dans leur catégorie grammaticale et leur usage. La différence entre then et than est que then est un adverbe tandis que than peut être à la fois une préposition et une conjonction. L'utilisation correcte de ces deux mots est un fait essentiel dans la pratique de la grammaire anglaise.
