Différence clé - eau dure vs eau lourde
La principale différence entre l'eau dure et l'eau lourde est leur composition, car les deux types, "l'eau dure" et "l'eau lourde" font référence à l'eau avec deux atomes d'hydrogène et un atome d'oxygène dans la molécule d'eau. Lorsque nous considérons la composition moléculaire de l'eau lourde, elle contient plus d'atomes de deutérium que d'atomes d'hydrogène. La composition moléculaire de l'eau dure est la même que celle de l'eau normale, mais sa composition minérale (Magnésium-Mg et Calcium - Ca) est relativement plus élevée que celle de l'eau douce.
Qu'est-ce que l'eau lourde ?
Une molécule d'eau contient deux atomes d'hydrogène et un atome d'oxygène. L'hydrogène a trois isotopes; protium (99,98%), deutérium et tritium. Le protium a un électron et un neutron. Le deutérium a un neutron dans le noyau en plus de l'électron et du proton. Le deutérium est deux fois plus lourd que l'atome d'hydrogène le plus abondant.
L'eau lourde contient une plus grande proportion d'atomes de deutérium que l'atome d'hydrogène habituel. Par conséquent, son poids moléculaire et sa densité sont supérieurs à ceux de l'eau normale. On dit que la densité de l'eau lourde est 11 fois supérieure à celle de l'eau normale.
Un échantillon historique "d'eau lourde", emballé dans une capsule scellée.
Qu'est-ce que l'eau dure ?
En général, l'eau contient une certaine quantité de minéraux tels que le magnésium, le calcium et le potassium. Mais, l'eau dure contient plus de minéraux, en particulier de magnésium (Mg) et de calcium (Ca) que l'eau normale (eau douce). De ce fait, la dureté de l'eau dure est supérieure à la dureté de l'eau normale. Cela se produit lorsque l'eau de surface s'écoule à travers le sol dans la couche d'eau souterraine en dissolvant les minéraux dans l'eau qui coule librement.
L'eau dure ne cause aucun effet nocif sur la santé humaine, mais elle cause de nombreux problèmes supplémentaires tels que la formation de dépôts de couleur blanche dans les équipements de cuisson ou d'ébullition, les sols des salles de bains et les conduites d'eau.
Quelle est la différence entre l'eau dure et l'eau lourde ?
Définition de l'eau dure et de l'eau lourde
Eau lourde: L'eau lourde est une eau contenant une proportion importante d'atomes de deutérium, utilisée dans les réacteurs nucléaires
Eau dure: l'eau dure est une eau qui contient une quantité appréciable de sels dissous de calcium et de magnésium.
Propriétés de l'eau dure et de l'eau lourde
Composition
Eau lourde: L'eau lourde contient une grande proportion d'atomes de deutérium (contient un neutron supplémentaire dans le nucléaire) que l'eau normale. Il contient à la fois des atomes d'hydrogène et des atomes de deutérium formant les molécules d'eau dont la formule moléculaire est D2O (oxyde de deutérium) et HDO (oxyde d'hydrogène-deutérium).
Hard Water: Au niveau moléculaire, la composition de l'eau dure est similaire à celle de l'eau normale (H2O). Mais, il contient plus de minéraux; Magnésium et Calcium que l'eau potable normale.
Propriétés physiques et chimiques
Eau lourde: les propriétés physiques et chimiques de l'eau lourde sont similaires à celles de l'eau normale, mais sa densité est élevée. Le poids moléculaire de l'eau lourde ne montre pas de changement significatif car le seul atome d'oxygène contribue à environ 89% au poids moléculaire. Les propriétés biologiques de l'eau lourde sont différentes de celles de l'eau normale.
Eau dure: la dureté est la propriété principale qui est significativement différente de l'eau normale.
Classification USGS de la dureté de l'eau
| Dureté / mgl-1 | Nature de l'eau |
| 0-60 | Eau douce |
| 61- 120 | Eau modérément dure |
| 121- 180 | Eau dure |
| < 180 | Eau très dure |
La limite de dureté recommandée dans l'eau potable est de 80 à 100 mgl-1
Effet sur la santé
Eau lourde: une certaine quantité de deutérium est présente dans le corps humain, mais une grande quantité de deutérium a des effets nocifs sur la santé du corps humain, elle peut même entraîner la mort.
Eau dure: l'eau dure n'a aucun effet sur la santé du corps humain, mais elle provoque d'autres problèmes tels que le blocage des conduites d'eau et la formation de dépôts minéraux sur les radiateurs, les équipements de cuisine et les sols des salles de bain. Pour surmonter ces problèmes causés par l'eau dure, les minéraux sont éliminés. C'est ce qu'on appelle l'adoucissement. La méthode efficace la plus couramment utilisée est celle des résines échangeuses d'ions comme adoucissant.
Image courtoisie: "Dripping faucet 1" par l'utilisateur: Dschwen - Travail personnel. (CC BY-SA 2.5) via Wikimedia Commons "Oxyde de deutérium Norsk" par Alchemist-hp (talk) (www.pse-mendelejew.de) - Travail personnel. (FAL) via Commons
