Ambigu vs Ambivalent
La différence entre ambigu et ambivalent n'est pas difficile à comprendre si vous faites attention au sens des deux mots. Les termes Ambigu et Ambivalent sont des adjectifs et certains pensent qu'ils ont le même sens, mais les sens sont différents les uns des autres. Ambigu est une sorte de sentiment qui montre une incertitude ou nous pouvons utiliser ce terme lorsqu'une personne est vague ou incertaine de quelque chose. D'un autre côté, ambivalent, c'est quand une personne a deux choix et qu'elle est indécise quant au choix.
Que signifie Ambiguë ?
Comme mentionné ci-dessus, l'ambiguïté est l'incertitude ou le manque de clarté sur quelque chose. Le dictionnaire Oxford définit ce terme comme ayant plusieurs significations. Ainsi, il est clair qu'il y a un manque de clarté à propos d'une chose particulière s'il y a plus d'une interprétation de la même chose. Un énoncé ambigu est toujours soumis à des arguments et il peut y avoir une variation de sens selon le contexte dans lequel il est utilisé. Aussi, les choses ambiguës sont plus douteuses et ouvertes aux débats. On peut être ambigu sur un mot ou une situation ou une équation mathématique ou toute autre chose. Par exemple, nous pouvons prendre le mot bien. Si le mot apparaît seul, sa signification est très floue. Cela pourrait faire référence à une qualité: C'est une bonne fille, une fonction: Ce moteur est bon, comme une déclaration de satisfaction: La nourriture est bonne, etc. Le vrai sens ne peut être identifié qu'avec le contexte dans lequel il a été utilisé.. De plus, on peut être ambigu sur la fin d'un film et aussi sur le comportement d'une personne dans une situation particulière, etc. De même, l'ambiguïté peut être vue là où il n'y a pas de réponse correcte ou claire pour quelque chose.
Que signifie Ambivalent ?
Le dictionnaire Oxford définit le mot ambivalent comme ayant des sentiments mitigés à propos de quelque chose. Cela signifie qu'une personne peut être incapable de choisir entre des choses et là, nous pouvons voir la nature de l'ambivalence. Si nous prenons un exemple, une personne peut être ambivalente à l'idée de changer d'emploi. Dans ce cas, il/elle peut avoir deux choix; accepter le travail ou ne pas l'accepter. Ainsi, la personne peut avoir des sentiments mitigés quant à l'acceptation ou non du travail. Dans ce cas, on peut dire qu'il est ambivalent à propos du travail. De plus, l'ambivalence peut être définie comme un état d'avoir plusieurs arguments ou croyances ou sentiments contradictoires envers un objet. Ici, nous pouvons voir à la fois des composantes positives et négatives. Cependant, une personne ambivalente peut soit prendre une décision, soit laisser les deux options de côté et chercher une autre solution.
"Elle est ambivalente à l'idée de changer d'emploi."
Quelle est la différence entre ambigu et ambivalent ?
Lorsque nous examinons les deux termes, nous voyons des similitudes ainsi que des différences. Dans des termes similaires, nous voyons que dans les deux cas, il y a de l'incertitude et du flou sur les choses ou les personnes. Personne n'a d'interprétation claire lorsqu'elles sont ambiguës ou ambivalentes. De plus, les deux fonctionnent comme des adjectifs en anglais.
• Lorsque nous examinons les différences, nous pouvons identifier qu'une ambiguïté peut se produire sur quelque chose; c'est l'incertitude ou le manque de clarté sur quelque chose, alors que l'ambivalence est surtout la confusion sur deux choses.
• Ambivalent est généralement utilisé pour décrire des sentiments, des relations ou des attitudes, tandis qu'ambiguë peut également être lié au comportement des personnes, des choses et des attitudes.
• Cependant, selon le contexte, nous pouvons décider d'utiliser ambivalent ou ambigu.
