Couleur vs Couleur
La différence entre la couleur et la couleur ne réside pas dans leurs significations. Couleur et couleur sont deux mots souvent confondus quant à leur orthographe. En fait, la signification de la couleur et de la couleur est exactement la même. L'orthographe du mot américain color est color au Royaume-Uni. En d'autres termes, la couleur est l'orthographe anglaise américaine tandis que la couleur est l'orthographe anglaise britannique. C'est la principale différence entre les deux mots. On peut dire que le mot couleur est utilisé dans le sens de «teinte» ou «peinture» et que l'orthographe est principalement utilisée aux États-Unis d'Amérique. D'autre part, le mot couleur signifie également «teinte» ou «peinture» et l'orthographe est utilisée au Royaume-Uni et dans quelques autres pays qui ont également l'influence de la manière britannique d'écrire.
Que signifie Couleur ?
Le mot couleur signifie teinte ou peinture. Jetez un œil aux deux phrases ci-dessous:
Francis aime la couleur du bleu.
Il y a cinq couleurs dans le drapeau.
Dans les deux phrases, le mot couleur est utilisé dans le sens de "teinte". Par conséquent, le sens de la première phrase serait "François aime la teinte du bleu", et le sens de la deuxième phrase serait être 'il y a cinq teintes dans le drapeau'. Il est important de savoir que le mot couleur a sa forme adjectivale dans le mot « coloré » et la forme adverbiale dans le mot « coloré ».
Que signifie Couleur ?
D'autre part, le mot couleur signifie aussi teinte ou peinture. Observez les deux phrases:
La couleur de son vêtement était noire.
Angela portait une robe rouge.
Dans les deux phrases, le mot couleur est utilisé dans le sens de "teinte". Par conséquent, le sens de la première phrase serait "la teinte de son vêtement était noire" et le sens de la deuxième phrase serait "Angela portait une robe teintée de rouge". En dehors de cela, il n'y a pas de différence entre les deux mots. Il est important de savoir que le mot couleur a sa forme adjectivale dans le mot « coloré » et la forme adverbiale dans le mot « coloré ».
Étant donné que la couleur est l'orthographe américaine acceptée, vous remarquerez que chaque fois que vous tapez la couleur dans MS Word, elle sera soulignée d'une ligne rouge indiquant que le mot est erroné. C'est parce que Microsoft est une société américaine. La langue par défaut dans MS Word est l'anglais américain. Cependant, si vous le souhaitez, vous pouvez modifier cette langue par défaut et continuer avec l'orthographe britannique ou simplement ignorer ce que dit Word.
Quelle est la différence entre Couleur et Couleur ?
• La couleur est l'orthographe anglaise américaine tandis que la couleur est l'orthographe anglaise britannique.
• Couleur et couleur signifient teinte ou peinture.
• L'adjectif de couleur est coloré; l'adjectif de couleur est coloré.
• L'adverbe de couleur est coloré; l'adverbe de couleur est coloré.
Ce sont les différences entre les mots couleur et couleur. Regardez simplement quel anglais est utilisé dans un contexte et utilisez le mot couleur en conséquence. Ne mélangez pas les deux mots dans le même contexte.