Un autre contre un autre
La différence entre l'autre et l'autre est déroutante pour beaucoup car ces deux mots semblent très similaires. Cependant, si vous voulez utiliser un bon anglais, vous devez vous rappeler que l'autre et l'autre doivent être interprétés comme des mots différents avec des significations différentes. Le mot autre est utilisé dans le sens de « un de plus » ou « un autre ». D'autre part, le mot autre est utilisé dans le sens de « nouveau » ou « supplémentaire ». C'est la principale différence entre les deux mots. Il est important de savoir que les deux mots sont utilisés comme adjectifs en anglais écrit et parlé.
Que veut dire Autre ?
Le mot un autre est utilisé dans le sens d'un plus ou d'un différent. Observez les deux phrases ci-dessous:
Un autre livre a été publié par lui.
Il y a un autre point à souligner.
Dans les deux phrases, vous pouvez constater que le mot un autre est utilisé dans le sens de « différent » ou « un de plus » et, par conséquent, le sens de la première phrase serait « un autre livre a été publié par lui », et « il y a un autre point à faire valoir ». Regardez la phrase ci-dessous.
Il n'en reste plus un autre dans le sac.
Dans cette phrase, le mot un autre est utilisé dans le sens de 'plus' et donc le sens de la phrase serait, comme il est dans la négative, 'il ne reste plus rien dans le sac'.
Que signifie Autre ?
D'autre part, le mot autre est utilisé pour signifier nouveau ou supplémentaire. Maintenant, observez les deux phrases ci-dessous:
Il avait autre chose en tête.
Elle a parlé de beaucoup d'autres choses dans sa vie.
Dans les deux phrases, le mot autre est utilisé dans le sens de « nouveau » ou « supplémentaire ». Par conséquent, le sens de la première phrase serait « il avait d'autres choses à l'esprit » et le sens de la deuxième phrase serait « elle a parlé de beaucoup de choses nouvelles dans sa vie » ou cela pourrait également signifier « elle a parlé de beaucoup de choses supplémentaires choses (autres que celles dont on a déjà parlé) dans sa vie.'
Il est intéressant de noter que le mot autre lorsqu'il est utilisé avec l'article défini "le" donne le sens de "le restant" comme dans la phrase ci-dessous.
Il a regardé l'autre personne et l'a dit.
Dans cette phrase, le mot 'l'autre' est utilisé dans le sens de 'le reste' et par conséquent, le sens de la phrase serait 'il a regardé la personne restante et l'a dit'.
D'autre part, le mot autre est parfois utilisé dans le sens de "supplémentaire" comme dans la phrase "inclure d'autres leçons aussi pour l'examen". Ici, le mot autre est utilisé dans le sens de « supplémentaire » et, par conséquent, le sens de la phrase serait « inclure également des leçons supplémentaires pour l'examen ».
Quelle est la différence entre Autre et Autre ?
• Le mot autre est utilisé dans le sens de "un de plus" ou "un autre".
• D'autre part, le mot autre est utilisé dans le sens de "nouveau" ou "supplémentaire". C'est la principale différence entre les deux mots.
• Le mot autre lorsqu'il est utilisé avec l'article défini "le" donne le sens de "le restant".
• Le mot autre est également utilisé dans le sens de "plus".
• Le mot autre est parfois utilisé dans le sens de "supplémentaire", Ce sont les différences importantes entre les deux mots, à savoir, autre et autre.
