Toi contre Toi contre Toi
Toi, toi et tes sont des pronoms qui ne sont pas utilisés dans l'anglais moderne car ils sont confinés à la langue shakespearienne seulement de nos jours. Quiconque lit l'anglais à un certain niveau doit parcourir les histoires de Shakespeare où il trouve l'utilisation généreuse de ces pronoms archaïques. Toi, tu et tes sont des formes archaïques de toi, créant ainsi une confusion pour les étudiants de langue anglaise quant à laquelle des trois formes utiliser dans un contexte donné. Cet article se penche sur toi, toi et les tiens pour trouver leurs différences.
Toi, toi et toi sont des exemples de la façon dont les gens s'adressent aux autres en insistant sur leur identité à l'exclusion des autres. Ce sont des formes du pronom de la deuxième personne du singulier qui ont été rejetées en faveur de single you en anglais moderne. Il y avait en fait trois formes de vous dans la langue shakespearienne archaïque qui dérivaient fortement des langues grecque et hébraïque. Toi est la forme nominative de toi, tandis que tu est la forme accusative ou oblique de toi. Une autre forme de toi qui était couramment utilisée dans la langue shakespearienne était le possessif représenté par le tien.
Tu
Thou est analogue à l'utilisation de he and I en anglais moderne, alors que toi est analogue à he and me. Vous pouvez toujours utiliser tu et toi en parlant ou en écrivant. Assurez-vous d'utiliser tu comme sujet comme dans les exemples suivants. Ainsi, tu es un cas subjectif singulier.
• Tu m'as blessé
• Tu es respecté par les masses.
• Tu es une bête.
Toi
D'un autre côté, utilise toi comme objet dans la phrase. Il couvre les situations où vous êtes l'objet et non le sujet.
• Je veux t'offrir mon amitié pour la vie.
• Il ne se soucie pas de toi.
• Je t'épouse avec cette bague.
You en langage moderne couvre toutes les situations et tous les contextes. Vous pouvez l'utiliser aussi bien au singulier qu'au pluriel et aussi subjectif qu'objectif. Mais ce n'était pas le cas autrefois. En ancien et moyen anglais, il y avait d'autres formes de toi qui prévalaient. Toi et toi étiez des formes de vous qui servaient différentes fonctions.
Tien
Thine et thy sont analogues à your et yours d'aujourd'hui. Tienne doit être utilisé devant une voyelle tandis que thy est utilisé devant une consonne. Ainsi, vous voyez votre serviteur dans une bible qui signifie votre serviteur. Jetez un œil au proverbe chinois suivant.
Si ton ennemi te fait du tort, achète un tambour à chacun de ses enfants.
Il devient clair que ton est utilisé pour indiquer ton.
Quelle est la différence entre toi, toi et le tien ?
• Tu et toi sont des formes obsolètes du pronom toi.
• Les deux sont des pronoms à la deuxième personne du singulier, mais alors que tu es un cas sujet, toi est un pronom objet.
• Bien que ces deux formes soient en voie de disparition même à l'époque de Shakespeare, on peut encore les voir dans la littérature de dévotion et les prières.
• Toi n'est pas utilisé comme sujet, alors que tu est utilisé comme sujet.
• Le tien est utilisé avant une voyelle.
