Combien vs combien
Combien et combien sont des phrases utilisées avec des noms dénombrables et non dénombrables. Les personnes qui essaient de maîtriser la langue anglaise sont souvent confondues entre combien et combien quand elles doivent utiliser l'une ou l'autre des deux phrases. Cependant, malgré les similitudes, il est assez facile de comprendre s'il faut utiliser combien ou combien dans une situation donnée. Regardons de plus près.
Combien
On utilise combien pour se renseigner sur la quantité lorsque les noms en question sont dénombrables. Par exemple, jetez un oeil à ces phrases.
• Combien y a-t-il de livres dans votre sac ?
• Combien y a-t-il de pommes dans un kilogramme ?
• Combien de garçons sont présents dans la classe ?
Il est clair que l'on peut facilement compter le nombre de garçons, de pommes et de livres et la réponse exacte peut être donnée en spécifiant la quantité de garçons, de pommes et de livres. Beaucoup en soi signifie beaucoup mais s'il n'y a pas beaucoup de livres dans le sac, la réponse peut être soit le nombre exact, soit pas beaucoup ou juste quelques-uns pour indiquer le fait. Vous voyez une voiture dans votre maison, quelques voitures dans un club, mais trop de voitures que vous ne pouvez pas compter dans les embouteillages sur une autoroute. Là, vous utilisez trop de voitures quand quelqu'un demande combien de voitures il y a sur la route.
Combien
Combien est une expression utilisée avec des noms non dénombrables tels que lait, sucre, argent, etc. Ainsi, si vous manquez de sucre, vous répondez pas beaucoup lorsqu'on vous demande combien de sucre vous avez à la maison. D'un autre côté, vous pouvez en dire beaucoup lorsque quelqu'un vous demande combien d'argent vous avez dans votre portefeuille et si vous avez de nombreux billets de banque à l'intérieur. Cependant, en général, lorsque vous n'êtes pas sûr de la quantité car elle est énorme et que vous pensez qu'elle ne peut pas être comptée, il vaut mieux en utiliser beaucoup.
Much doit également être utilisé lorsque le nom est au singulier comme dans le cas de l'argent autant est préféré lorsque le nom est au pluriel comme dans les amis. On peut dire qu'il est possible de compter de l'argent, mais alors, vous comptez les billets de banque et dites que j'ai 3500 euros ou 500 dollars et pas beaucoup d'argent.
Quelle est la différence entre combien et combien ?
• Combien est utilisé pour les noms qui n'ont pas de pluriel comme l'argent alors que, pour les noms pluriels comme les livres, les garçons et les pommes, etc., combien est utilisé.
• Combien doit être utilisé pour les noms non dénombrables alors que combien est utilisé pour les noms dénombrables.
• Beaucoup et beaucoup signifient beaucoup de mais combien est utilisé pour des choses que vous ne pouvez pas compter comme le sucre, le lait, etc.
• Pour les amis, c'est toujours combien alors que pour l'argent, c'est toujours combien.
