Sabre contre Conocer
Saber et Conocer sont des mots en espagnol qui ont une signification similaire et sont tous deux utilisés comme des verbes qui transmettent la même signification de savoir quelque chose. Cependant, ces verbes ne sont pas des synonymes et ne peuvent pas être utilisés à la place des autres. Il faut connaître le contexte avant de faire une sélection entre les deux verbes. Cet article explique les différences de manière simple pour permettre aux lecteurs d'utiliser ces mots de manière appropriée.
Sabre
Le fait de la connaissance ou de l'ignorance est représenté par l'utilisation du verbe sabre. Si vous avez les compétences nécessaires pour accomplir une tâche, ou si vous connaissez un fait, possédez des informations, vous pouvez utiliser le sabre dans la phrase. Si quelqu'un sait faire de la salsa ou jouer au golf, il peut utiliser le sabre dans une phrase pour faire connaître ses compétences aux autres. N'oubliez donc pas d'utiliser le sabre lorsque vous parlez de faits et d'informations. Saber exprime le fait que vous connaissez un fait, une donnée, une compétence ou une information.
Conocer
Conocer exprime également ses connaissances bien qu'il doive être utilisé dans le contexte de se familiariser avec des personnes, des lieux ou des produits. C'est un mot qui est utilisé pour dire que vous connaissez ou connaissez quelqu'un ou quelque chose. Si vous connaissez une personne, vous utilisez le verbe Conocer pour informer les autres de ce fait. Si quelqu'un vous interroge sur votre familiarité avec un lieu, vous utilisez Conocer pour exprimer votre familiarité ou son absence. Conocer est également utilisé comme vous dites "ravi de vous connaître" en anglais.
Quelle est la différence entre Saber et Conocer ?
• Bien que sabre et Conocer soient des verbes décrivant la connaissance d'un fait ou d'une information, ils ne sont pas synonymes.
• Lorsque vous voulez parler aux autres de votre connaissance des lieux, des personnes et des produits ainsi que de vos compétences, utilisez le sabre.
• Conocer est aussi un verbe faisant référence à la connaissance qu'une personne a d'un produit ou d'un lieu, mais c'est plus dans le sens d'être familier que de compétences.
