Toilettes vs toilettes
Toilettes et toilettes sont deux mots souvent confondus quant à leur utilisation. Ils sont souvent échangés, bien qu'il ne soit pas correct de le faire. Le mot «toilettes» est utilisé au Royaume-Uni pour désigner les endroits où vous pouvez vous asseoir et vous reposer. D'autre part, toilettes est le mot utilisé pour désigner les toilettes, en particulier dans les lieux publics. C'est un mot démodé principalement utilisé aux États-Unis d'Amérique.
Regardez les deux phrases
1. Les enfants sont allés aux toilettes.
2. Le garçon a pointé son doigt vers les toilettes.
Dans les deux phrases, le mot "salle de bain" est utilisé dans le sens de toilettes et donc, le sens de la première phrase serait "les enfants sont allés aux toilettes", et le sens de la deuxième phrase serait être 'le garçon a pointé son doigt vers les toilettes'.
Il est intéressant de noter que le mot « toilettes » n'est pas utilisé dans de nombreux pays dans le sens de « toilettes ». Parfois, il est utilisé dans le sens de "lavage à la main". D'autre part, jetez un oeil aux phrases suivantes
1. Le vieil homme est entré dans les toilettes.
2. La famille a trouvé des toilettes dans les locaux de la gare.
Dans les deux phrases, le mot "toilettes" est utilisé dans le sens d'un endroit pour se reposer ou d'une salle de bain et par conséquent, le sens de la première phrase serait "le vieil homme est entré dans la salle de bain ou la chambre des hommes ', et le sens de la deuxième phrase serait 'la famille a trouvé une salle de bains dans les locaux de la gare' ou 'la famille a trouvé une chambre familiale dans les locaux de la gare'. Il est intéressant de noter que le mot «toilettes» fait parfois référence à «salle de bain» dans des lieux publics comme la gare.
