Serré contre vs lâche
Tight et loose sont des termes qui concernent l'ajustement global d'un objet par rapport à un autre objet dans lequel il essaie de s'adapter ou de contenir. Il traite principalement des vêtements, bien que les termes serrés et amples puissent être utilisés de différentes manières.
Serré
Serré, par définition, signifie fixé ou fermement attaché en place, complètement étiré, ou, l'utilisation la plus courante du terme, ajusté près de la peau. Il est utilisé pour décrire tout ce qui est attaché à quelque chose ou porté. Par exemple: une chemise serrée ou une prise serrée. Serré en argot signifie aussi très bon ou émotionnellement proche. Par exemple: "Les danseurs étaient serrés !" ou "Nous sommes serrés".
Lâche
Lâche est défini comme non attaché ou fixé en place ou fait généralement référence à la façon dont le vêtement s'adapte à une personne. Loose est la description de l'état de tout ce qui était censé être attaché à quelque chose ou de la façon dont les vêtements sont ajustés. Les exemples sont: « Les boulons étaient desserrés ». Et « Le pantalon que je porte est lâche ». En argot, lâche signifie être détendu et tranquille. Il peut également décrire quelqu'un qui a peu de retenue sexuelle, c'est-à-dire une femme lâche.
Différence entre Tight et Loose
Serré et lâche à toutes fins utiles sont opposés l'un à l'autre. Dans les vêtements, serré et ample sont opposés. Dans les montages, serré et lâche sont utilisés pour décrire des états opposés. Quand vous dites que quelque chose est lâche, alors ce n'est pas serré. Aussi simple que cela. Cependant, en termes d'argot, serré et lâche sont complètement indépendants. Quand vous dites que quelqu'un est "serré", cela signifie qu'il est cool. Quand vous dites que quelqu'un est «lâche», cela signifie qu'il est détendu. Complètement sans rapport. Tight et loose sont si différents et opposés que les échanger changerait complètement l'idée.
Donc, il est préférable de savoir comment ces deux termes sont utilisés. Ils sont faciles à comprendre de toute façon, tout ce dont vous avez à vous rappeler, c'est qu'ils sont opposés.
En bref:
1. Serré signifie fixé ou fermement en place, complètement étiré ou près de la peau. En argot, cela signifie très bien ou émotionnellement proche.
2. Lâche signifie non attaché ou fixé en place et non ajusté. En argot, cela signifie détendu ou calme.
3. Ils sont opposés.
