La principale différence entre la cémentation et la carbonitruration est que la cémentation est le processus de durcissement d'une surface d'acier à l'aide de carbone, tandis que la carbonitruration est le processus de durcissement d'une surface d'acier à l'aide de carbone et d'azote.
Le durcissement est le processus industriel d'augmentation de la dureté d'un métal tel que l'acier. La trempe superficielle de l'acier peut se faire en deux procédés: la cémentation et la trempe superficielle. La cémentation augmente la dureté de la surface du métal en infusant des éléments dans la surface du matériau, formant une fine couche d'un alliage plus dur. En revanche, le durcissement superficiel augmente la dureté de la surface, tandis que le noyau reste relativement mou. Le durcissement de surface a également deux processus connus sous le nom de durcissement différentiel de surface et de durcissement différentiel de structure métallique. La cémentation et la carbonitruration sont les deux techniques utilisées dans le processus de durcissement différentiel des structures métalliques.
Qu'est-ce que la carburation ?
La carburation est le processus industriel de durcissement des surfaces en acier à l'aide de carbone. Dans ce processus, l'alliage métallique (acier) subit un traitement à haute température pendant plusieurs heures. Aussi, ce traitement se fait en milieu carboné. De plus, la température que nous devrions utiliser dans ce processus devrait être une température supérieure à la température critique de l'acier. Ici, l'acier peut absorber le carbone dans la surface de l'acier à partir de l'environnement carboné et se diffuser lentement dans les couches de surface.
De plus, l'environnement carboné que nous utilisons pour la cémentation contient soit du charbon de bois, soit du monoxyde de carbone. Le but de ce processus est de rendre la surface de l'acier dure et résistante à l'usure. En termes d'application, la cémentation convient aux aciers doux au carbone. Des temps de carburation plus longs augmentent la profondeur du revêtement de carbone. Cependant, dans cette méthode, la surface devient plus dure tandis que le noyau reste mou. Certaines sous-catégories de cémentation comprennent la cémentation en pack, la cémentation au gaz, la cémentation sous vide et la cémentation liquide, selon la nature du processus de durcissement.
Qu'est-ce que la carbonitruration ?
La carbonitruration est une technique industrielle utile pour durcir une surface métallique à l'aide de carbone et d'azote. Il s'agit donc d'une technique de modification de surface. De plus, cette technique augmente la dureté de la surface métallique et réduit l'usure.
Figure 01: Un four utilisé pour la carbonitruration
Initialement, dans ce procédé de carbonitruration, les atomes de carbone et d'azote se diffusent à la surface du métal. Ensuite, les atomes créent des barrières pour glisser. Souvent, la méthode de carbonitruration est peu coûteuse. De plus, cette technique est similaire à la méthode de cémentation gazeuse. Cependant, la différence est que la carburation n'ajoute qu'un environnement carboné alors que la carbonitruration applique à la fois un environnement carboné et de l'ammoniac. Ici, l'ammoniac est la source d'azote.
Quelle est la différence entre la carburation et la carbonitruration ?
La carburation et la carbonitruration sont deux méthodes différentes utilisées pour durcir une surface en acier. le différence clé entre la carburation et la carbonitruration est que la carburation est le processus de durcissement d'une surface en acier à l'aide de carbone, tandis que la carbonitruration est le processus de durcissement d'une surface en acier à l'aide de carbone et d'azote. De plus, la carburation implique un environnement carboné, tandis que la carbonitruration implique un environnement carboné avec du gaz ammoniac.
De plus, une autre différence entre la cémentation et la carbonitruration est que la carbonitruration est comparativement plus chère que la cémentation.
Résumé - Carburation vs Carbonitruration
En bref, la cémentation et la carbonitruration sont les deux techniques utilisées dans le processus de durcissement différentiel des structures métalliques. La principale différence entre la cémentation et la carbonitruration est que la cémentation est le processus de durcissement d'une surface en acier à l'aide de carbone, tandis que la carbonitruration est le processus de durcissement d'une surface en acier à l'aide de carbone et d'azote.
