Microfinance vs Microcrédit
Microfinance et Microcrédit sont des termes qui sont souvent confondus et beaucoup ont tendance à les utiliser de manière presque interchangeable. S'il est vrai que les deux sont de nature similaire et ont tendance à remplir des fonctions similaires, le microcrédit est évidemment une petite partie ou un sous-ensemble de la microfinance. Cet article clarifiera la signification des deux mots et les principales différences afin d'éliminer toute confusion dans l'esprit du lecteur.
Microfinance et microcrédit sont des termes utilisés pour désigner des activités qui aident les personnes vivant sous le seuil de pauvreté ou les chômeurs à répondre à leurs besoins personnels et à utiliser leurs compétences pour gagner leur vie. Ces activités contribuent également au financement de programmes sociaux dans de nombreux pays.
Microcrédit
Le microcrédit est aussi parfois appelé banque pour les pauvres. Il s'agit d'une approche innovante pour donner aux personnes très pauvres du monde entier les moyens de les sortir des bourbiers de la pauvreté et de prendre confiance en elles grâce au travail indépendant. Ce sont en fait des institutions de microfinance qui fournissent des services de microcrédit. Le concept de microfinance est né au Bangladesh où un individu, Mohammad Yunus, qui a ensuite remporté le prix Nobel de la paix en 2008, a développé l'idée qui a été mise en œuvre avec l'aide de la Grameen Bank. Il s'agissait d'accorder de très petits prêts, généralement inférieurs à 100 USD, à des personnes plongées dans la pauvreté pour qu'elles se lancent dans des activités indépendantes et commencent à générer un revenu pour gagner leur vie.
Microfinance
Microfinance est un terme plus large que le microcrédit et couvre les services financiers qui offrent une plus grande portée de succès pour les pauvres. Les services financiers comprennent l'épargne, l'assurance, les prêts au logement et les transferts de fonds. La microfinance comprend également la transmission de compétences et de formations entrepreneuriales, ainsi que des astuces et des conseils sur de nombreux sujets pour une vie meilleure, tels que la santé et l'assainissement, la nutrition, l'importance de l'éducation des enfants et l'amélioration des conditions de vie.
La plupart des pauvres ont des compétences traditionnelles qui peuvent être exploitées si des idées novatrices sont utilisées et une formation leur est dispensée pour utiliser ces compétences dans la production d'articles pouvant être vendus pour générer des revenus. La microfinance a très bien réussi à aider les plus pauvres d'entre les pauvres qui n'avaient même pas de garantie pour bénéficier des prêts et crédits traditionnels des banques pour avoir un microcrédit et se tenir debout.
Pour donner un exemple, une femme pauvre avait l'habitude de sécher le poisson pêché par son mari aux Philippines et de le vendre sur le marché où il était apprécié. Avec un très petit prêt, son mari a pu attraper plus de poisson et elle a employé 20 femmes de sa localité et aujourd'hui 20 familles bénéficient de cette activité. C'est le principe de la microfinance, pour aider la communauté à un niveau plus large.
Avec de minuscules prêts, les pauvres peuvent acheter les outils et les fournitures nécessaires et démarrer leur entreprise, qui peut aller du tissage, de la couture, de la mouture du grain, de la culture et de la vente de légumes, de la revente, de la capture et de la vente poissons, volailles et bien d'autres activités similaires. Bien sûr, le microcrédit répond aux besoins financiers, mais la microfinance, sous la forme de la transmission des compétences entrepreneuriales nécessaires et de la formation requise, devient une partie intégrante de tous ces projets.
