Protocole vs Etiquette
Bien que le protocole et l'étiquette ne soient pas des termes rares, un coup d'œil sur les définitions des deux termes tend à présenter une certaine forme de confusion, en particulier lorsqu'on essaie d'identifier la différence entre les deux. En effet, les deux termes sont interprétés comme signifiant un ensemble de règles et de normes régissant le comportement des personnes. Compte tenu de l'ambiguïté de cette interprétation, il est important d'avoir une idée de base de la distinction entre les deux termes avant de procéder à l'examen détaillé de leurs définitions. Ainsi, considérez l'étiquette comme un ensemble de normes et de conventions régissant le comportement social, en général. En revanche, le protocole fait référence au code de conduite ou de comportement prescrit aux fonctionnaires gouvernementaux et internationaux. Regardons de plus près.
Qu'est-ce que l'étiquette ?
Le terme Etiquette est dérivé de la langue française et est défini comme le code coutumier de comportement poli ou les conventions, formes, manières, règles ou cérémonies contemporaines régissant le comportement social. Ce code ou ensemble de conventions et de mœurs est reconnu comme acceptable et requis dans les relations sociétales. Ces règles ou normes ne se limitent pas aux interactions de la société en général mais incluent également les relations au sein d'un groupe social ou professionnel. Ainsi, par exemple, Etiquette fait également référence au code de conduite ou de déontologie prescrit dans certaines professions telles que la profession médicale ou juridique. Ce code d'éthique régira la pratique et les actions de ces professionnels dans leurs interactions les uns avec les autres. Gardez à l'esprit, cependant, que le but de l'étiquette n'est pas simplement de prescrire les choses à faire et à ne pas faire en matière de comportement poli ou de bonnes manières, comme comment s'asseoir à une table, comment manger ou comment converser avec les autres gens. Au lieu de cela, l'objectif sous-jacent de l'étiquette est de produire des personnes polies et respectueuses qui démontrent un comportement gentil, poli, digne et respectueux. Avant tout, Etiquette cherche à s'assurer que les gens sont traités avec respect. Un exemple de ceci est une conversation entre deux personnes. L'étiquette exige que vous attendiez qu'une personne ait terminé son explication, sa narration ou l'expression d'un point de vue avant d'exprimer vos propres pensées ou opinions à ce sujet. Interrompre une personne pendant qu'elle parle encore, d'une manière grossière et impolie, n'est pas une norme acceptée de l'étiquette.
Ne pas parler jusqu'à ce que l'autre finisse est l'étiquette
Qu'est-ce que le protocole ?
Comme mentionné précédemment, le protocole est comme l'étiquette mais à un niveau plus officiel et international. Traditionnellement, il est défini comme l'étiquette de la diplomatie et des affaires de l'État. Cela signifie que le protocole constitue le code de conduite, les formes cérémonielles, les courtoisies et la procédure acceptées et requises pour les interactions entre les chefs d'État, de gouvernement et/ou les agents diplomatiques. Les protocoles prennent une nature plus sérieuse en ce qu'ils sont des règles détaillant comment certaines activités doivent être menées et comment le gouvernement et les fonctionnaires internationaux doivent se conduire. Comme pour l'étiquette, un protocole établit le comportement correct, formel et poli qui doit être maintenu par les fonctionnaires mentionnés ci-dessus. Cependant, contrairement à l'étiquette, qui régit le comportement poli de la société en général, le protocole se concentre sur le comportement des responsables gouvernementaux et/ou diplomatiques, y compris les chefs d'État.
Les protocoles facilitent une interaction harmonieuse entre ces fonctionnaires, le but ultime étant d'éviter des confrontations ou des désaccords inutiles. Des exemples de telles règles incluent la manière dont les cérémonies diplomatiques sont menées, démontrant le respect à un chef d'État et à d'autres. Cela représente une interprétation du Protocole. Le terme Protocole a également une connotation juridique. Ainsi, juridiquement, il désigne un accord international qui modifie ou complète un traité ou une convention. En outre, le terme est également utilisé pour désigner le premier projet de traité ou autre document diplomatique.
Le protocole est l'étiquette de la diplomatie et des affaires de l'État
Quelle est la différence entre protocole et étiquette ?
Collectivement, les termes Etiquette et Protocole font référence à un ensemble de règles, de conventions et de normes qui régissent le comportement des personnes en général et dans certaines situations. Ils diffèrent par leur sphère d'influence et la nature des règles.
Définition du protocole et de l'étiquette:
• L'étiquette fait référence au code coutumier de comportement social ou plutôt à un système de règles, de conventions et de normes acceptées régissant le comportement poli et les interactions au sein de la société. Il comprend également l'ensemble des normes et de l'éthique régissant le comportement des organismes professionnels tels que la profession médicale et/ou juridique.
• Le protocole, quant à lui, fait référence au code de conduite et de comportement régissant la diplomatie et les affaires de l'État. Il constitue un ensemble de règles, formulaires, cérémonies et procédures auxquels adhèrent et sont adoptés par les représentants diplomatiques et gouvernementaux dans leurs relations internationales avec les États.
Autres significations du protocole:
• Un protocole fait également référence à un document juridique, plus précisément à un accord international qui complète ou modifie un traité ou une convention.
