Bagages vs Bagages
La différence entre les bagages et les bagages est légère car ils sont tous deux utilisés pour signifier la même chose. Deux mots qui comptent beaucoup pour un voyageur sont ses bagages et ses bagages. Ai-je fait une erreur en écrivant les synonymes les uns après les autres ? Pour la plupart des gens, ce sont des mots qui ont le même sens, et ils utilisent les bagages et les bagages comme s'ils étaient interchangeables. Mais en est-il ainsi ? Découvrons-le. Afin de connaître la différence entre bagages et bagages, s'il en existe une, nous allons d'abord examiner chaque terme séparément. Ensuite, nous nous concentrerons sur les différences.
Que signifie Bagage ?
Baggage est un mot plus utilisé aux États-Unis que partout ailleurs. Cependant, il est également utilisé dans d'autres parties du monde et n'est pas exclusif aux États-Unis. Pour clarifier à quoi se réfèrent les bagages, si l'on consulte le dictionnaire, il devient clair que les bagages se réfèrent à tous les bagages que vous emportez avec vous. Selon l'Oxford English Dictionary, les bagages sont des "valises et sacs contenant des effets personnels emballés pour le voyage". Donc, si vous en transportez cinq en tout, y compris les valises et les sacs à main, ils sont collectivement connus comme les bagages que vous avez avec vous. Prenons un exemple.
Avez-vous compté vos bagages avant de quitter la maison ?
Ici, le mot bagage fait référence à tous ces conteneurs que nous utilisons pour emballer nos affaires en voyage. Cela peut être des valises, des sacs, etc. Bagages vient d'un vieux mot français signifiant paquet ou pack. Ainsi, on peut voir que le mot bagage désigne des valises ou des sacs destinés à être emportés. En parlant d'étymologie, le mot bagage a un proche cousin en français. Il y a un mot appelé bagage en français qui signifie la même chose que bagage.
Le mot bagage a un autre usage. Il est utilisé pour désigner les problèmes émotionnels que certaines personnes portent sur leur dos à la suite de relations ou d'événements passés.
Je ne veux pas que vous vous occupiez de mon bagage émotionnel.
Ici, le mot bagage est utilisé pour désigner une sorte d'expérience passée considérée comme un fardeau. Ainsi, les bagages dans ce sens ont toujours un sens négatif.
Que signifie bagages ?
Le mot qui fait référence à tout ce que vous transportez en voyageant avec vous est un bagage. Les deux mots bagages et bagages étant si similaires, il est naturel de penser qu'ils ont des significations similaires. Les bagages sont également les valises et les sacs contenant vos biens que vous emportez avec vous lors de vos déplacements. Cela nous laisse perplexes car les définitions n'aident même pas un tout petit peu quand il s'agit de la signification des deux mots. C'est peut-être à l'usage que nous porterons notre attention. Regardons un exemple où le mot bagage est utilisé.
Lorsque vous êtes sur un quai de gare, gardez toujours un œil sur vos bagages.
Ici aussi, en utilisant le mot bagages, nous faisons référence aux différents sacs que nous utilisons pour transporter nos effets personnels en voyage.
Voyons comment le mot bagage est né. La racine des bagages est la patte. « Traîner », c'est transporter quelque chose de volumineux difficile à transporter. Donc, encore une fois, nous voyons que les bagages désignent des valises ou des sacs destinés à être emportés.
Quelle est la différence entre Bagages et Bagages ?
• Les bagages font référence aux sacs et conteneurs qui transportent ses effets personnels lors d'un voyage.
• Les bagages désignent également les valises que l'on emporte en voyageant.
• Les deux mots sont communs à toutes les parties du monde.
• La racine des bagages est le bagage. Traîner, c'est transporter quelque chose de volumineux difficile à transporter. Baggage vient d'un vieux mot français signifiant paquet ou pack. Ainsi, on peut voir que les bagages ainsi que les bagages désignent des valises ou des sacs destinés à être emportés.
• Les bagages font également référence aux problèmes émotionnels que l'on transporte de son passé. Les bagages ne sont pas utilisés donc.
Une chose est sûre cependant, il n'y a rien de mal à utiliser ces deux mots de manière interchangeable, et oui, les deux mots, bagages et bagages, sont utilisés en Grande-Bretagne ainsi qu'en Amérique.
