Grand Jury contre Petit Jury
Nous connaissons tous le rôle et l'importance d'un jury dans le système judiciaire du pays. C'est un jury qui siège dans un tribunal et entend des affaires et décide de la culpabilité ou de l'innocence de l'accusé. Le jury est composé de plusieurs jurés. On peut faire partie d'un jury en tant que juré sans avoir aucune connaissance en matière juridique. Dans les tribunaux américains, il existe deux types différents de jurys appelés jurys de procès et grands pressés. Les jurys d'essai sont aussi appelés petits jurys. Cet article tente de mettre en évidence ces différences en examinant leurs rôles et responsabilités.
Qu'est-ce qu'un Grand Jury ?
Un grand jury est composé de 23 jurés. L'objectif fondamental de la constitution d'un grand jury est de laisser les jurés décider s'il existe une raison ou un motif suffisant sur la base de preuves pour tenir un accusé responsable d'un crime. Lorsqu'une personne est accusée d'un crime et traduite en justice, le jury doit décider si la personne est réellement coupable du crime pour lequel elle est accusée. Le grand jury rend donc son verdict après avoir examiné toutes les preuves fournies par les procureurs. Il peut inculper, ne pas inculper ou simplement passer. Si un grand jury inculpe une personne, il est clair que le jury estime qu'il existe une raison suffisante pour tenir la personne coupable et la juger. Le public n'est pas au courant des délibérations d'un grand jury. Pendant la procédure, on dirait que c'est un spectacle du procureur de la République alors qu'il présente toutes les preuves contre l'accusé. Cependant, c'est le jury qui garde le contrôle lorsqu'il décide de la question de la culpabilité de l'accusé. L'avocat de la défense n'a aucun rôle à jouer dans les procédures d'un grand jury.
Qu'est-ce qu'un Petit Jury ?
Les jurys d'essai sont aussi appelés petits jurys. Le mot petit est d'origine française et fait référence au fait qu'un petit jury est plus petit qu'un grand jury. Cependant, petit ne signifie pas moins d'importance du jury. Il y a 6 à 12 jurés composant un petit jury et ces jurés sont choisis au hasard. L'objectif fondamental de la constitution du petit jury est d'entendre l'ensemble de l'affaire et de décider du verdict quant à savoir si l'accusé doit être acquitté ou condamné conformément aux dispositions de la loi. Les débats d'un petit jury se déroulent, non pas dans une salle d'audience fermée, mais à la vue du public et tout membre du public peut observer le déroulement du procès devant un petit jury.
Quelle est la différence entre Grand Jury et Petit Jury ?
• Le petit jury est plus petit (6-12 jurés) qu'un grand jury (16-23 jurés).
• Un grand jury est constitué pour décider s'il existe une raison ou un motif suffisant pour inculper un accusé (de tenir ou non un procès).
• Un petit jury peut décider du verdict d'acquittement ou de condamnation alors qu'un grand jury ne décide que si un procès doit avoir lieu ou non.
• Les audiences du grand jury se déroulent dans des salles fermées et le public n'est pas autorisé à y assister. D'autre part, les procédures de petit jury sont observées par le public.
• Il n'y a aucun rôle de l'avocat de la défense dans les procédures devant le grand jury car seul le procureur de la République présente des preuves pour permettre aux jurés de prendre une décision de factures ou pas de factures.
• Le petit jury écoute les témoignages d'un plus grand nombre de témoins des deux côtés.
