Tamoul contre Malayalam
Le tamoul et le malayalam sont deux langues parlées dans le sud de l'Inde et présentent des différences entre elles en ce qui concerne leur syntaxe et leur sémantique. Il est bien vrai que ces deux langues appartiennent à la famille des langues dravidiennes.
Le tamoul est parlé dans l'État du Tamilnadu dans le sud de l'Inde, tandis que le malayalam est parlé dans l'État du Kerala dans le sud de l'Inde. L'origine du tamoul remonte au Ve siècle av. ou même avant et on dit que le tamoul est l'une des plus anciennes langues du monde. D'un autre côté, le malayalam n'est pas dit être très ancien. Il n'a commencé à prospérer qu'à partir de la fin du 10ème siècle A. D.
Tamil se vante d'une littérature aussi ancienne que la littérature de la langue sanskrite. La lettre 'zha' est unique à la langue tamoule et cette lettre est une prononciation cérébrale. Le tamoul est considéré comme une langue agglutinante où la racine ne subit aucun changement dans sa structure mais elle permet aux préfixes et autres éléments de la rejoindre.
Malayalam aussi est un exemple de langage agglutinant. On dit que le malayalam a des affinités plus étroites avec le sanskrit que la langue tamoule. D'autre part, le tamoul est considéré comme une langue indépendante et n'emprunte pas trop de mots au sanskrit. Le malayalam a emprunté pas mal de mots au sanskrit. Ezhuttachan a écrit le Mahabharata en malayalam alors que Kamban a écrit le Ramayanam en langue tamoule.
Il est intéressant de noter que le tamoul et le malayalam se ressemblent beaucoup dans leurs scripts. Ils présentent également des similitudes dans une certaine mesure dans la formation des phrases. La syntaxe est la branche de la linguistique qui traite de l'étude de la formation des phrases. Les deux langues sont reconnues par la constitution de l'Inde. Le tamoul et le malayalam sont deux des langues les plus parlées en Inde.
