Volonté contre Can
Will et Can sont deux verbes auxiliaires souvent confondus quant à leur utilisation. À proprement parler, ils sont différents dans leur utilisation et leur application. Le verbe auxiliaire ‘will’ est utilisé principalement au futur. D'autre part, le verbe "can" est utilisé dans le sens de "capacité".
En d'autres termes, le verbe "can" indique "capacité", mais il n'indique pas le futur comme le fait "will". C'est la principale différence entre les deux mots. Jetez un œil aux phrases suivantes.
1. Francis viendra demain chez moi.
2. Lucy épousera Robert.
Dans les deux phrases, le verbe 'will' est utilisé au futur. Il est intéressant de noter que le verbe «will» indique également «certitude», en plus d'exprimer quelque chose dans le futur. En tant que tel, le sens de la deuxième phrase serait "François est certain de venir demain chez moi", et le sens de la deuxième phrase serait "Lucy est certaine d'épouser Robert" ou "Lucy va certainement épouser Robert".
D'autre part, observez les deux phrases, 1. Francis peut faire le travail avec succès.
2. Angela sait très bien cuisiner.
Dans les deux phrases, le mot "peut" est utilisé dans le sens de "capacité", et par conséquent, le sens de la première phrase serait "François a la capacité de faire le travail avec succès", et le le sens de la deuxième phrase serait 'Angela a vraiment la capacité de cuisiner très bien'.
Il est intéressant de noter que le verbe ‘will’ est la forme future du verbe ‘to be’. D'autre part, le verbe «can» est la forme du présent. Sa forme au passé est "pourrait". Ce sont les différences importantes entre les deux verbes, à savoir, will et can.
