Ils contre eux dans la grammaire anglaise
Ils et eux sont deux mots en anglais qui sont utilisés avec certaines différences entre eux. "Ils" est la forme plurielle des pronoms à la troisième personne du singulier "il", "elle" et "ça".
‘Them’, par contre, est la forme accusative de ‘they’. Il est également utilisé au pluriel. Regardez ces phrases.
1. Il les a regardés à l'hôpital
2. L'éléphant les a piétinés.
Dans la première phrase, le mot "eux" est utilisé comme une sorte de pronom personnel avec l'association d'un verbe intransitif appelé "regardé". Par contre dans la deuxième phrase le mot ‘eux’ est utilisé comme une sorte de pronom personnel avec l’association d’un verbe transitif appelé ‘tramped’. C'est la différence entre les deux phrases ci-dessus.
‘Ils’ en revanche est utilisé comme pronom personnel au nominatif. Regardez ces phrases.
1. Ils sont allés à l'aéroport en bus.
2. Ils ont déjeuné à l'hôtel.
Dans la première phrase, vous pouvez constater que le mot « ils » est utilisé comme pronom personnel au nominatif avec un verbe intransitif appelé « allé ». Par contre dans la deuxième phrase, le mot ‘ils’ est utilisé comme pronom personnel au nominatif avec le verbe transitif appelé ‘mangé’.
L'une des principales différences entre les deux mots "ils" et "eux" est que "ils" est utilisé comme sujet dans une phrase alors que "eux" est utilisé comme objet dans une phrase. Cela est dû au fait que le cas nominatif traite du sujet alors que le cas accusatif traite de l'objet.
‘Ils’ est un pronom utilisé pour désigner tous les êtres vivants, y compris les animaux et les oiseaux. De la même manière, "eux" est un mot qui peut également être utilisé pour désigner toutes sortes d'êtres vivants. «Ils» et «eux» sont également utilisés dans le cas de choses non vivantes comme des livres et tout autre objet d'ailleurs. De temps en temps, nous avons utilisé « ces » comme une sorte de substitution pour « ils » lorsque des choses non vivantes sont désignées comme dans la phrase « Ceux-ci ont été achetés par moi la semaine dernière ».
