Bible catholique vs Bible baptiste
La Bible est probablement le livre le plus populaire et le plus convaincant de tous les temps, avec des millions d'exemplaires vendus chaque année. Avec sa riche histoire et ses nombreuses versions et traductions parmi lesquelles choisir, les gens recherchent naturellement ce livre pour obtenir des conseils, de la sagesse et du réconfort. Mais ce que la plupart des gens ne savent pas, c'est qu'en raison du nombre de livres écrits par divers auteurs au cours des 1600 ans de sa création, la Bible chrétienne a deux versions différentes.
Au cours de la période inter-testamentaire ou vers l'an 100 après J.-C., qui est la période entre la création de l'Ancien Testament et du Nouveau Testament, un groupe de rabbins juifs a révisé le nombre de livres et certains passages contenus dans les Écritures juives. Le groupe de livres, autrement appelé les Apocryphes, était réputé dépourvu d'inspiration. Ces révisions incluent la suppression des 1ers Maccabées, Baruch, La Sagesse de Salomon, 2e Maccabées, Tobit, Judith, Sirach ou Ecclesiasticus, certains passages d'Esther, et les histoires de Susanna et Bel et le Dragon dans le livre de Daniel. Cependant, les chrétiens n'ont pas suivi cette révision et ont continué à utiliser l'ancienne version de la Septante avec 46 livres comme Ancien Testament.
Vers les années 1500 pendant le Concile de Trente, l'Église catholique romaine a officiellement déclaré les 7 livres secrets ou livres deutérocanoniques comme faisant partie de leurs Saintes Écritures. En raison de ce décret, la Bible catholique romaine officielle contient les 46 livres originaux de l'Ancien Testament. Cependant, certains chrétiens n'étaient pas d'accord avec la décision de l'Église catholique romaine et ont remis en question le contenu du livre. L'érudit catholique romain, nommé Jérôme, et le fondateur de l'Église luthérienne, Martin Luther, font partie des personnalités éminentes qui ont contesté l'acceptation des livres deutérocanoniques.
La production de la Bible baptiste incluait cependant toujours les apocryphes, mais en raison des questions concernant sa validité et son manque d'inspiration, les apocryphes ont été séparés de l'Ancien Testament. Cela a continué jusque vers le milieu des années 1800, lorsque la section a été considérée comme moins importante et a ensuite été complètement retirée de la publication de la Bible baptiste et de la plupart des Bibles protestantes.
Contrairement à l'Ancien Testament, les 27 livres du Nouveau Testament ont été universellement acceptés par les catholiques et les baptistes depuis la fin de l'Antiquité. Le Nouveau Testament comprend les quatre livres des Évangiles, les Actes des Apôtres, les 10 épîtres de l'apôtre Paul, les trois épîtres pastorales, les Hébreux, les sept épîtres générales et le livre de l'Apocalypse. Bien que l'ordre dans lequel les livres du Nouveau Testament varient pour certains chrétiens, la Bible baptiste et la Bible catholique sont les mêmes.
Un autre aspect important lorsque l'on discute de la différence entre la Bible catholique et la Bible baptiste concerne les textes où ils ont été traduits. La Bible catholique a été traduite de la Vulgate latine et du Codex Vaticanus, tandis que la Bible baptiste provient principalement du Textus Receptus.
Avec l'histoire colorée et les variations de la Bible, c'est en effet l'un des livres les plus fascinants à lire. Pas étonnant que les gens continuent à puiser de la motivation et de la sagesse dans ce livre séculaire avec sa création intrigante et son contenu inspirant.
