La principale différence entre le passé parfait et le passé parfait continu est que le passé parfait indique l'achèvement d'un événement dans le passé, mais que le passé parfait continue implique qu'un événement ou une action dans le passé se poursuivait toujours.
Le passé composé et le passé continu sont utilisés pour décrire une action qui a eu lieu dans le passé. Cependant, il existe une différence distincte entre les temps continus du passé parfait et du passé parfait en fonction de leur utilisation et de leur formation.
Qu'est-ce que le passé composé ?
En bref, le passé parfait décrit un événement qui a commencé et s'est terminé dans le passé. Plus important encore, cela indique qu'un événement s'est produit avant un autre dans le passé. Par conséquent, ce temps fait référence à quelque chose qui s'est passé avant autre chose. Vous pouvez créer un passé composé en ajoutant "had" au participe passé d'un verbe.
Had + participe passé
Par exemple, imaginez que vous ayez fini de préparer le dîner avant l'arrivée de vos invités. Lorsque vous décrivez ce moment à un ami, vous diriez ceci comme « j'avais déjà préparé le dîner au moment où les invités sont arrivés ». Il y a deux événements passés dans cet exemple, la préparation du dîner et l'arrivée des invités. Notez que c'est la première action qui prend le passé composé. Regardons un autre exemple
Action 1: Il a enregistré le document
Action 2: l'ordinateur a planté
Sentence: Il avait enregistré le document avant que l'ordinateur ne plante.
Figure 01: J'avais déjà fini de manger quand ils sont arrivés.
Vous trouverez ci-dessous d'autres exemples:
- Il avait préparé le petit déjeuner quand je me suis levé.
- Je l'ai reconnue parce que je l'avais vue à la télé.
- Il avait perdu connaissance lorsque l'ambulance est arrivée à l'hôpital.
Qu'est-ce que le passé parfait continu ?
Past perfect continu ou past perfect progressif montre qu'une action qui a commencé dans le passé s'est poursuivie jusqu'à un autre moment dans le passé. Le temps est créé en ajoutant le participe présent d'un verbe à "avait été".
Avait été + participe présent
Figure 02: Il pleuvait depuis plusieurs heures.
Voici quelques exemples:
- Elle attendait depuis plus d'une heure quand ses amis sont enfin arrivés.
- Il pleuvait depuis plusieurs heures et les rues étaient glissantes.
- Mes parents avaient pensé appeler la police quand je suis finalement rentré chez moi vers 2 heures du matin.
- Jamie avait perdu du poids parce qu'elle avait sauté des repas.
- Il avait étudié toute la journée.
Quelle est la différence entre passé parfait et passé parfait continu
Past Perfect indique qu'une action s'est terminée dans le passé avant qu'une autre ne commence, tandis que past perfect continue indique qu'une action en cours s'est terminée à un certain moment dans le passé. Par conséquent, c'est la principale différence entre le passé parfait et le passé parfait continu.
De plus, leur formation est une autre différence entre passé parfait et passé parfait continu. Vous pouvez former le participe passé en ajoutant le participe passé d'un verbe à "avait". Cependant, vous pouvez former le plus-que-parfait continu en ajoutant le participe présent d'un verbe à "avait été".
Résumé - Past Perfect vs Past Perfect Continuous
Le passé composé et le passé continu sont utilisés pour décrire une action qui a eu lieu dans le passé. La principale différence entre le passé parfait et le passé parfait continu est que le passé parfait indique l'achèvement d'un événement dans le passé, tandis que le passé parfait continue implique qu'un événement ou une action dans le passé se poursuivait toujours.
Image courtoisie:
1. 2549069″ par congerdesign (CC0) via pixabay
2. 2569012″ par StockSnap (CC0) via pixabay
