Différence entre voir et regarder

Table des matières:

Différence entre voir et regarder
Différence entre voir et regarder

Vidéo: Différence entre voir et regarder

Vidéo: Différence entre voir et regarder
Vidéo: être ou avoir au passé composé - apprendre le français 2024, Juillet
Anonim

Voir vs Regarder

La différence entre voir et regarder est facile à comprendre une fois que vous comprenez la signification des mots séparément. En fait, ils doivent être considérés comme des mots qui montrent également une différence dans leurs significations et leurs connotations. Les mots voir et regarder sont principalement des verbes qui sont utilisés avec des sens différents d'ailleurs. Le verbe voir est utilisé dans le sens de « percevoir » ou « voir ». D'autre part, le verbe regarder est utilisé dans le sens de «observer». C'est la principale différence entre les deux verbes. En bref, on peut dire que le but de leurs actions est différent. Le but de l'action de voir est simplement de percevoir. D'autre part, le but de l'observation est d'observer. Les deux verbes ont également des formes de participe passé différentes.

Que veut dire Voir ?

Le mot voir est utilisé dans le sens de percevoir ou de voir. Le but de l'action de voir est simplement de percevoir. L'observation ne prévaut pas sur la vue. Observez les deux phrases ci-dessous.

François voit ses enfants à l'église.

Je le vois venir vers ma maison.

Dans les deux phrases, vous pouvez voir que le verbe voir est utilisé dans le sens de 'percevoir', et donc, le sens de la première phrase serait 'François perçoit ses enfants à l'Église', et le le sens de la deuxième phrase serait « je le vois venir vers ma maison ». Il est intéressant de noter que le verbe voir est aussi utilisé parfois dans le sens de « distinguer » comme dans les phrases ci-dessous.

Je peux voir ça d'ici.

J'ai pu voir la différence.

Dans les deux phrases, vous pouvez voir que le verbe voir est utilisé dans le sens de "distinguer". Par conséquent, le sens de la première phrase serait "Je peux distinguer cela d'ici", et le sens de la deuxième phrase serait "Je pourrais distinguer la différence".

Il est important de savoir que le verbe voir a sa forme nominale dans le mot « voir » et qu'il a sa forme nominale abstraite dans le mot « voir ». La forme du participe passé du verbe voir est « vu ». ' comme dans la phrase 'il a été vu dans le jardin'. Le verbe voir est un verbe irrégulier.

Qu'est-ce que Watch signifie ?

Le mot montre est utilisé dans le sens de percevoir ou de voir. Le but de regarder est d'observer. Observez les deux phrases ci-dessous.

Le professeur regarde la feuille de notes de Robert.

Il le regarde de loin.

Dans les deux phrases, vous pouvez voir que le verbe regarder est utilisé dans le sens de 'observer', et donc le sens de la première phrase serait 'le professeur observe la feuille de notes de Robert', et le le sens de la deuxième phrase serait 'il l'observe de loin'.

De la même manière que le mot voir, le verbe regarder a sa forme nominale abstraite dans le mot « regarder » comme dans l'expression « observer les oiseaux ». En fait, le verbe watch est aussi parfois utilisé comme nom. Dans certains cas, le verbe est utilisé dans la formation de mots tels que "watchman", "watchdog", etc. D'autre part, la forme du participe partiel du verbe regarder est «regardé». Ainsi, on peut comprendre que le verbe watch est un verbe régulier.

Différence entre voir et regarder
Différence entre voir et regarder

Quelle est la différence entre Voir et Regarder ?

• Le verbe voir est utilisé dans le sens de "percevoir" ou "voir".

• D'autre part, le verbe regarder est utilisé dans le sens de "observer".

• Le but de l'action de voir est simplement de percevoir.

• D'un autre côté, le but de l'observation est d'observer.

• Le verbe voir est aussi parfois utilisé dans le sens de "distinguer".

• Sight est la forme nominale de voir.

• La forme nominale abstraite de regarder et voir regarde et voit respectivement.

• Watch est un verbe régulier et see est un verbe irrégulier.

Conseillé: