Anglais contre Britannique
Il est très courant de confondre les langues et les nationalités. Souvent, certaines nationalités sont tellement liées aux langues qu'elles utilisent qu'il est presque impossible de se rappeler qu'il existe d'autres mots qui sont utilisés pour ces nationalités. L'anglais et le britannique sont deux de ces mots qui sont souvent confondus.
Anglais
L'anglais peut être une ethnie ou une langue, selon le contexte dans lequel il est parlé. L'anglais fait référence à la nation ou à un groupe ethnique originaire d'Angleterre dont l'identité remonte au début du Moyen Âge. À l'époque, ils étaient connus sous le nom d'Angelcynn en vieil anglais. Les Anglais en Angleterre sont des citoyens britanniques car l'Angleterre est l'un des pays qui forment le Royaume-Uni.
La population anglaise dériverait des premiers Britanniques (ou Brythons), des tribus germaniques telles que les Anglo-Saxons ainsi que des Danois, des Normands et d'autres groupes. Les Anglais sont aussi la source de la langue anglaise. Non seulement cela, ils sont le lieu de naissance du système de common law, du système de Westminster et d'une myriade de sports majeurs dans le monde d'aujourd'hui.
britannique
British fait référence à la nationalité des personnes nées au Royaume-Uni, dans les dépendances de la Couronne, dans les territoires britanniques d'outre-mer et à leurs descendants, car la loi britannique sur la nationalité stipule que la nationalité britannique moderne peut être acquise à partir d'une descendance de ressortissants britanniques, aussi bien. Bien que la notion d'être britannique existait à la fin du Moyen Âge, c'est pendant les guerres napoléoniennes entre le premier empire français et la Grande-Bretagne qu'un plus grand sentiment de nationalité britannique a été déclenché. Il s'est ensuite développé à l'époque victorienne. Cependant, la notion d'être « britannique » s'est quelque peu superposée à certaines identités beaucoup plus anciennes telles que les cultures écossaise, anglaise et galloise.
Les Britanniques sont les descendants d'un grand nombre de personnes qui se sont installées en Grande-Bretagne avant le XIe siècle. Des influences celtiques, préhistoriques, anglo-saxonnes, romaines et nordiques sont introduites avec les Normands tandis que les échanges culturels et linguistiques entre les peuples du Pays de Galles, d'Angleterre et d'Écosse y ont également contribué. Aujourd'hui, l'identité britannique consiste en une société multinationale et multiculturelle en raison de l'immigration, du mélange des cultures qui s'est produit au fil des ans.
Quelle est la différence entre l'anglais et le britannique ?
Il ne fait aucun doute que l'anglais et le britannique sont interdépendants. Cependant, on ne peut pas utiliser ces deux mots de manière interchangeable en raison du simple fait qu'ils représentent en effet des identités complètement différentes à bien des égards.
• L'anglais fait référence aux habitants de l'Angleterre. Britannique fait référence aux natifs du Royaume-Uni, des dépendances de la Couronne, des territoires britanniques d'outre-mer et de leurs descendants.
• L'anglais est aussi une langue. Le britannique n'est pas une langue.
• Tous les Anglais sont des citoyens britanniques. Tous les Britanniques ne sont pas anglais.
• L'identité de l'anglais remonte au début de l'époque médiévale. L'identité britannique est d'origine plus récente et remonte à la fin du Moyen Âge.
• Les Anglais ont le sentiment que l'identité britannique se superpose aux Anglais dont la distinction lutte encore aujourd'hui contre l'identité britannique plus homogénéisée.
Messages associés:
