Différence clé - De vs In
Il y a huit parties du discours en anglais: les noms, les pronoms, les verbes, les adverbes, les prépositions, les adjectifs, les conjonctions et les interjections. Les prépositions sont utilisées pour lier un nom, un pronom ou des phrases dans une phrase, ajoutant de la clarté et plus de sens à la phrase. Les noms sont des noms de personnes, d'animaux, de lieux, de choses, d'idées, de concepts, etc. Les pronoms remplacent les noms afin d'éviter les répétitions. Les verbes indiquent des actions tandis que les adverbes décrivent ou modifient des verbes, des adverbes ou des adjectifs. Les adjectifs décrivent ou ajoutent plus d'informations aux noms ou aux pronoms. Les conjonctions relient deux mots, expressions ou propositions dans une phrase. Les interjections sont des mots exclamatifs qui expriment des sentiments ou des émotions fortes. Les deux mots de et dans sont des parties du discours. Même si of et in sont souvent utilisés comme prépositions, in peut également être utilisé comme d'autres parties du discours. Of appartient à la catégorie des prépositions alors que in appartient aux catégories des prépositions, des adverbes, des adjectifs et aussi des noms. C'est la principale différence entre of et in. De plus, même dans la catégorie des prépositions de et dans ont des significations différentes.
Qu'est-ce que signifie ?
La proposition « de » comprend plusieurs significations. Cependant, généralement de est utilisé pour indiquer l'appartenance ou l'origine de quelque chose. Ses autres utilisations incluent:
- Quand il est utilisé pour exprimer une quantité particulière de quelque chose
- Pour exprimer une position de quelque chose
- Pour exprimer une caractéristique ou un trait particulier de quelqu'un ou de quelque chose, etc.
Selon les définitions fournies par Merriam Webster, of est utilisé comme 'mot de fonction pour indiquer l'appartenance ou une relation possessive', 'un mot de fonction pour indiquer une qualité ou une possession caractéristique ou distinctive', 'un mot de fonction pour indiquer la position dans le temps d'une action ou d'un événement », « un mot de fonction pour indiquer l'origine ou la dérivation », « un mot de fonction pour indiquer le matériau composant, les parties ou les éléments ou le contenu », « un mot de fonction pour indiquer le cause, motif ou raison », etc.
Le dictionnaire Cambridge donne également des définitions similaires à la préposition de. L'utilisation de la préposition de dans ces contextes peut varier.
Considérez les exemples donnés:
- Les élèves de la classe D sont devenus les gagnants du championnat de football annuel. (de désigne les élèves appartenant à la classe D)
- Le médecin nous a dit qu'un tiers de la population totale de la région souffrait d'une grippe récente. (de est utilisé pour indiquer le nombre de personnes infectées)
- Elle pensait que le sac à main qu'elle avait acheté était en cuir pur. (de est utilisé pour indiquer le matériau du sac à main)
- Il s'est avéré être un homme de noble naissance, noble non seulement avec ses paroles mais aussi avec ses actions. (de est utilisé pour indiquer l'origine ou la dérivation)
Figure 01: Les élèves de la classe D sont devenus les vainqueurs du championnat de football annuel
Plusieurs phrases utilisant of sont données ci-dessous:
- être de (donner lieu à..)
- d'un soir/du matin (de la plupart des soirs/matin ou à un moment donné du soir/matin)
- de tous (exemple le moins probable ou attendu)
- de tout le nerf (une expression d'indignation)
Qu'est-ce que ça veut dire ?
La signification de in est qu'il peut appartenir à plusieurs catégories grammaticales sous les parties du discours en anglais.
In est une autre préposition souvent utilisée en anglais pour indiquer l'emplacement ou la position. Merriam Webster donne un certain nombre de définitions à la catégorie de prépositions telles que: "utilisé comme mot fonctionnel pour indiquer l'inclusion, l'emplacement ou la position dans les limites", "utilisé comme mot fonctionnel pour indiquer un moyen, un support ou un instrument", 'utilisé comme mot de fonction pour indiquer le plus grand membre d'un rapport', etc.
Considérez les exemples donnés:
- Les élèves qui apprennent la géographie sont maintenant en classe D. (ici, en indique les élèves qui sont à l'intérieur de la classe D)
- La légende dit que l'épée du roi Arthur est enfouie profondément dans ce lac. (Ici indique l'emplacement de l'épée)
- Ils ont dessiné ces gribouillis sur le mur au crayon. (in indique le support utilisé)
- Il lui a dit qu'elle était une sur un million. (en signifie un rapport d'un montant)
Figure 02: Le nouveau professeur est chargé d'enseigner la géographie aux élèves de la classe D
En plus d'être utilisé comme préposition, l'adverbe, l'adjectif et les usages nominaux de in doivent également être pris en compte lors de l'apprentissage de la différence entre of et in avec d'autres mots en anglais.
Ces exemples utilisent in comme adverbe, adjectif et aussi comme nom.
- Il m'a dit que la piscine était profonde, donc mieux vaut faire attention à ne pas tomber dedans (ici, in est utilisé comme adverbe).
- Il m'a dit que c'était la chose à faire si vous vouliez faire partie de l'entreprise. (Ici, in thing suggère la dernière chose, la mode, la tendance, etc. Dans cette phrase, in est utilisé comme adjectif et aussi comme nom)
- Enfin, Ramona a eu une chance avec le nouvel artiste. (Ici, in indique un nom qui signifie une position influente, etc. auprès de quelqu'un.)
Plusieurs expressions utilisant in sont données ci-dessous:
- be in for (s'attendre à quelque chose de désagréable)
- entrer et sortir (être un visiteur fréquent de quelque part)
- in on (soyez discret sur quelque chose)
- dans ce (pour la raison que…)
- in with (en bons termes avec quelqu'un)
- Tenants et aboutissants (tous les détails)
Quelles sont les similitudes entre Of et In ?
- Les deux appartiennent à des prépositions en anglais
- Les deux peuvent être utilisés pour indiquer la position de quelque chose.
Quelle est la différence entre Of et In ?
De contre In |
|
| Of est une préposition souvent utilisée pour donner le sens de possession ou d'appartenance à quelque chose ou quelqu'un. | In est une préposition, un adverbe, un adjectif et également utilisé comme nom pour donner des significations variées en conséquence. |
| Parties de Specch | |
| Of n'appartient qu'à la catégorie des prépositions sous les parties du discours. | In appartient à plusieurs catégories telles que les prépositions, les adverbes, les adjectifs et les noms sous les parties du discours. |
| Utilisation | |
| Of est utilisé comme préposition et avec des phrases apparentées. | In est utilisé comme nom, adverbe, adjectif, préposition et aussi avec les phrases associées. |
Résumé – Of vs In
Acquérir une bonne connaissance de la grammaire de n'importe quelle langue est essentiel pour l'utilisation précise de cette langue. De même, l'apprentissage des règles et des concepts de grammaire en anglais aide à utiliser correctement la langue anglaise. Les parties du discours en anglais sont une catégorie de la grammaire qui enrichit la langue. Il se compose de huit catégories. Les mots de et dans sont classés sous des prépositions. Néanmoins, en appartiennent à d'autres catégories telles que les adverbes, les adjectifs et même les noms, en plus d'être une préposition. C'est la différence entre of et in.
Télécharger la version PDF de Of vs In
Vous pouvez télécharger la version PDF de cet article et l'utiliser à des fins hors ligne conformément à la note de citation. Veuillez télécharger la version PDF ici Différence entre Of et In
