Indépendamment contre Indépendamment
Il y a des mots en anglais qui sont devenus si courants et fréquemment utilisés par les gens qu'il est difficile de dire s'ils sont réellement corrects et existent dans la langue ou non. Indépendamment est un tel mot qui est parlé par de nombreuses personnes malgré le fait qu'il existe un autre mot indépendamment qui existe en anglais. Si quelqu'un devait écrire Irregardless dans les correcteurs orthographiques et MS Word, on lui dirait qu'il n'y a pas un tel mot, mais oui, il y a des dictionnaires qui ont commencé à donner à Irregardless une entrée officielle bien que cela signifie la même chose que peu importe. Regardons de plus près.
Peu importe
Indépendamment est un mot qui signifie une personne n'ayant aucun respect. Le mot a un suffixe.less à la fin qui indique sans. Donc, indépendamment est une personne sans égards. Cependant, indépendamment est également utilisé comme synonyme de nonobstant. Insouciant, inconscient, sans souci, etc. sont d'autres mots de sens similaire. On dit que faire quelque chose sans prêter attention à l'avertissement ou au conseil est indépendant de l'avertissement ou du conseil.
Indépendamment
Irregardless n'est pas un mot anglais standard bien qu'il soit parlé et utilisé couramment par les gens. Indépendamment a même été donné une entrée dans certains dictionnaires du monde. C'est vraiment drôle de savoir que les gens utilisent indifférent alors qu'ils veulent dire indifféremment. Nous savons que indépendamment de lui-même signifie sans égards, puis l'ajout d'un préfixe ir à indépendamment en fait un mot double négatif n'ayant aucun sens. Ainsi, ajouter son préfixe à indépendamment en fait un mot qui signifierait sans égard ou en d'autres termes un mot qui n'a pas de sens.
Ceux qui souhaitent en savoir plus sur les origines d'un mot trouveront intéressant de savoir que le mot irregardless vient d'un mélange des deux mots indépendamment et indépendamment. De plus, la raison pour laquelle les gens ont dû évoquer un mot comme irréfléchi est qu'ils auraient été inspirés par irrespectueux et irremplaçable. Ils ne se rendaient pas compte que ces mots n'avaient pas "moins" comme suffixe, ce qui est déjà le cas.
Quelle est la différence entre Indépendamment et Indépendamment ?
• La vérité est que Irregardless reste au mieux un argot ou un mot non standard et n'est pas considéré comme un substitut à indépendamment.
• Indépendamment signifie sans égard et l'ajout d'un préfixe ir avant cela ferait un mot double négatif qui n'a pas de sens.
• Le fait que les gens parlent encore Irregardless est évocateur du fait que l'anglais est une langue en pleine croissance et est prête à s'adapter aux changements qui reflètent les espoirs et les aspirations des gens.
