La principale différence entre lequel et quoi est ce qui est généralement utilisé dans les cas où le choix est limité alors que ce qui est utilisé lorsque le choix est plus grand.
Quels et quels sont deux pronoms interrogatifs courants en anglais. L'origine de ce qui se trouve dans le mot vieil anglais hwæt. De la même manière, dont l'origine réside dans le mot vieil anglais hwilc.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qui peut être utilisé avec des noms pour poser des questions comme dans les phrases suivantes. Ce qui est généralement utilisé dans les cas où le choix est limité. En d'autres termes, il est utilisé lorsqu'il y a un nombre limité de choix pour la question posée. Par exemple, imaginez que votre ami vous ait donné plusieurs livres. S'il vous demande "Quel livre aimez-vous le plus?", la réponse est l'un des nombreux livres qu'il vous a donnés. De même, Quel tampon voulez-vous ?
Quelle couleur souhaitez-vous ? Vert, bleu ou jaune ?
Dans les phrases ci-dessus, vous pouvez voir que le choix donné à la personne est limité.
Qui peut également être utilisé comme déterminant. En fait, il est souvent utilisé avec un nom dans une clause relative comme dans la phrase ci-dessous.
Il peut être en retard auquel cas nous devons l'attendre.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Ce pronom peut être utilisé avec des noms pour poser une question comme dans les exemples ci-dessous.
À quel jeu voulez-vous jouer maintenant ?
Quels sont les musiciens que vous admirez ?
Il existe de nombreuses réponses aux questions ci-dessus. Contrairement à in which, les réponses aux questions utilisant ce pronom sont illimitées.
Pour être plus précis, ce qui est utilisé lorsque le choix est plus grand. Regardez l'exemple ci-dessous.
Quel livre as-tu choisi ?
Dans la phrase ci-dessus, par l'utilisation du mot ce que vous pouvez constater que le choix offert est certainement plus grand.
Quelles sont les similitudes entre quoi et quoi ?
- What et which peuvent tous deux être utilisés avec des noms pour poser des questions. En d'autres termes, les deux sont utilisés comme pronoms interrogatifs.
- Ces deux mots peuvent être utilisés comme pronoms sans nom; comme dans les phrases ‘quelle est la meilleure ?’ et ‘qu’y a-t-il de plus beau entre les deux ? Dans les deux phrases, vous pouvez voir que le nom n'est pas utilisé, mais simplement remplacé par l'utilisation des mots qui et quoi, respectivement.
Quelle est la différence entre lequel et quoi ?
Lequel contre quoi |
|
| Qui est généralement utilisé dans les cas où le choix est limité | Quoi est utilisé lorsque le choix est plus grand. |
| Dérivée | |
| Un dérivé du vieux mot anglais hwilc | Un dérivé du vieux mot anglais hwæt |
| Rôle | |
| Pronom interrogatif, déterminant interrogatif, pronom relatif et déterminant relatif | Pronom interrogatif, déterminant et adverbe |
