Fun contre drôle
La différence entre amusant et amusant n'est pas vraiment considérée comme lorsque amusant et amusant sont considérés comme deux mots qui ont le même sens. Par conséquent, amusant et amusant sont souvent confondus en raison de la similitude apparente entre les deux mots. Le mot drôle est utilisé dans le sens de « hilarant » ou « humoristique ». D'autre part, le mot plaisir est utilisé dans le sens de «plaisir». C'est la principale différence entre les deux mots. Un homme apparaissant sur la plate-forme d'un cirque avec une robe et un maquillage particuliers a une apparence amusante. Il est appelé une personne drôle. Il est autrement appelé un clown. Parfois, nous regardons aussi des images amusantes. Les images semblent amusantes si quelque chose d'inhabituel ou d'hilarant s'y trouve. Tout ce qui est drôle fait rire en nous. D'un autre côté, le plaisir n'a pas besoin d'allumer le rire en nous. C'est aussi une différence importante entre les deux mots.
Qu'est-ce que Fun veut dire ?
Le mot plaisir est utilisé dans le sens de plaisir. Observez les deux phrases ci-dessous.
Il s'est beaucoup amusé pendant le festival.
Les garçons se sont bien amusés.
Dans les deux phrases, vous pouvez voir que le mot amusement est utilisé dans le sens de plaisir. Par conséquent, le sens de la première phrase serait "il a eu beaucoup de plaisir pendant le festival". De la même manière, le sens de la deuxième phrase serait "les garçons ont eu beaucoup de plaisir".
D'un autre côté, le mot fun a parfois le sens figuré de "plaisir sexuel" comme dans la phrase "ils se sont amusés la nuit". Dans cette phrase, le mot plaisir a une signification particulière de « plaisir sexuel ». Ce type de sens est appelé sens suggéré. Il est important de savoir que le plaisir se traduit souvent par du plaisir et de l'excitation.
Qu'est-ce que ça veut dire drôle ?
Le mot drôle est utilisé dans le sens d'hilarant ou d'humour. En fait, le mot drôle pourrait provenir du mot amusant, mais le mot drôle a tout à fait une signification différente, comme expliqué ci-dessus. D'un autre côté, "être drôle" se traduit par des rires et des sourires. Tout ce qui est drôle autour de nous fait rire nos cœurs et nos esprits. On ne peut s'empêcher de rire plus fort quand on voit quelque chose de drôle.
Sur Internet, vous trouverez de nombreuses images et vidéos amusantes. Une vidéo amusante de deux chats qui se battent ou de deux chats qui font des tours est souvent vue sur Internet. Ces vidéos amusantes et ces images amusantes sont devenues une sorte de passe-temps pour les gens à collectionner et à exposer sur leurs blogs ou sites Web.
Comme le dit le dictionnaire anglais d'Oxford, drôle est également utilisé dans le sens de difficile à expliquer ou à comprendre; étrange ou curieux.' Regardez l'exemple suivant.
J'ai une drôle d'impression d'y aller.
Ici, un sentiment drôle signifie un sentiment étrange ni humoristique ni hilarant. Donc, vous devez faire attention au contexte dans lequel drôle est utilisé pour connaître le sens exact du mot.
Quelle est la différence entre Fun et Funny ?
• Le mot drôle est utilisé dans le sens de "hilarant" ou "humoristique".
• D'autre part, le mot plaisir est utilisé dans le sens de "plaisir".
• Le mot plaisir a parfois le sens figuré de "plaisir sexuel" selon le contexte.
• Drôle est aussi parfois utilisé dans le sens de difficile à expliquer ou à comprendre; étrange ou curieux.’
• L'amusement se traduit souvent par du plaisir et de l'excitation.
• D'un autre côté, "être drôle" se traduit par des rires et des sourires.
• Tout ce qui est drôle fait rire en nous. D'autre part, le plaisir n'a pas besoin d'allumer le rire en nous.
Ce sont les différences importantes entre les deux mots, à savoir amusant et drôle.