Babouchka contre Matriochka
Une poupée gigogne est une poupée qui se présente en deux moitiés qui peuvent être séparées par des poupées de plus en plus petites emboîtées les unes dans les autres. Pourtant, quand on dit poupée gigogne, on pense souvent à la Russie. Ils sont la forme la plus populaire et la plus classique des souvenirs russes. Ces poupées semblent identiques les unes aux autres, la poupée russe la plus traditionnelle ressemblant à une jeune femme russe avec un foulard sur la tête, vêtue d'un costume traditionnel russe, le sarafan. Ces poupées gigognes sont souvent connues sous le nom de poupées Matryoshka, dérivé du mot latin «mater» qui signifie mère. L'article explore ce que sont les poupées babouchka et matriochka, pour voir la différence entre babouchka et matriochka, s'il y en a une.
Matryoshka se traduit par petite mère, ce qui implique que les poupées extérieures plus grandes tiennent leurs bébés à l'intérieur, tout comme les futures mères, et que chaque fille devient à son tour une mère à part entière. La plus grande poupée est souvent considérée comme la grand-mère avec les générations futures englobées à l'intérieur d'elle. Cela symbolise la valeur de la famille et aussi l'espoir. Traditionnellement, les matriochkas étaient données aux nouveau-nés pour leur souhaiter une longue vie en bonne santé.
Quelle est la différence entre Babouchka et Matriochka ?
Il n'y a pas de différence entre les poupées babouchka et matriochka. Ils sont en fait, une seule et même chose. Matrioshka, matreshka, matriochka, babushka, poupée de babushka ou poupées babooshka, matroshka, matruska, matriushka et poupées empilables sont quelques-uns des autres mots par lesquels elles sont connues. Le nombre de poupées dans un ensemble peut aller de cinq à trente, mais il existe de nombreuses poupées gigognes sur mesure contenant beaucoup plus également.
Le premier ensemble de poupées russes a été sculpté en 1890 par Vasily Zvyozdochkin selon la conception d'un peintre d'artisanat folklorique à Abramtsevo nommé Sergey Malyutin. Cependant, le concept serait originaire de Chine où les boîtes imbriquées sont connues depuis le 11ème siècle. L'art est vraiment dans la peinture des poupées qui peut être très élaborée et suivre généralement un thème. Ces thèmes peuvent varier des contes de fées aux dirigeants soviétiques.
Les poupées matriochka modernes sont fabriquées en incorporant divers thèmes tels que Noël, les fleurs, Pâques, la religion, les animaux ou les caricatures de personnalités célèbres. En tant que métaphore, les poupées matriochka sont considérées comme un paradigme de conception connu sous le nom de principe de poupée imbriquée ou principe de matriochka. Cela représente la relation d'objet dans un objet similaire qui apparaît naturellement dans de nombreux objets, artisanaux ou naturels. Ceci est similaire à la métaphore de l'oignon qui est utilisée par les designers dans la superposition de vêtements et la conception de tables.
Ces poupées sont fabriquées à partir d'un bloc de bois afin de créer un ajustement approprié, car différentes pièces de bois auraient des caractéristiques d'expansion-contraction différentes. La production commence de la plus petite poupée à la plus grande. Il convient de noter qu'aucune mesure n'est effectuée au cours de son processus de production, car le dimensionnement pour s'adapter se fait à l'œil nu. Après la fabrication, les poupées sont peintes selon le thème et sont imbriquées les unes dans les autres, complétant ainsi les poupées traditionnelles babouchka ou matriochka.
