Différence clé - Risque vs Risqué
Les deux mots risque et risqué sont souvent mal utilisés. Cependant, ces deux mots ont des connotations négatives qui mettent l'accent sur des résultats dangereux. La différence entre risque et risqué réside dans leur catégorie grammaticale. le différence clé entre risque et risqué est que le risque est un nom et la forme verbale alors que risqué est la forme adjectif du même mot. Il est important d'avoir une bonne connaissance de la différence entre risque et risqué pour les utiliser de manière plus significative.
Qu'est-ce que le risque signifie ?
Le risque appartient à la catégorie des noms et des verbes du mot risque. La forme nominale de risque souligne qu'il y a une possibilité que quelque chose de grave se produise sous peu. Tel que défini par le Merriam Webster, le risque est "quelqu'un ou quelque chose qui crée ou suggère un danger" et "la possibilité de perte ou de blessure"
Une définition similaire est fournie par le dictionnaire Oxford, comme "une situation impliquant une exposition à un danger." et "une personne ou une chose considérée comme une menace ou une source probable de danger", etc.
Considérez les phrases données où "risque" est utilisé sous sa forme nominale,
- Il a prêté son argent à son collègue même s'il y avait un risque possible à le faire.
- Quiconque emprunte la route à flanc de coteau risque d'affronter le brouillard épais le soir.
- Déplacer son entreprise est un risque pour elle à cette période de l'année.
Risk est aussi un verbe transitif sous sa forme verbale. Le verbe risquer suggère d'exposer quelque chose ou quelqu'un à une situation dangereuse qui pourrait causer des dommages et des pertes. Selon Merriam Webster, le risque en tant que verbe signifie « exposer à un danger ou à un danger » ou « encourir le risque ou le danger de ». Une définition similaire est également fournie dans le dictionnaire Oxford.
Considérez les phrases données où 'risque' est utilisé dans sa forme verbale,
- Il a risqué sa vie pour empêcher la chronique légendaire de tomber entre de mauvaises mains.
- Il a risqué de se rendre en Floride pour voir sa mère quelques semaines après son opération.
- Les braves soldats ont risqué leur vie pour sauver le pays.
Figure 01: Toute personne empruntant la route à flanc de coteau risque d'être confrontée à l'épais brouillard le soir.
De plus, le risque est utilisé dans des expressions variées telles que;
- à risque (Exposé à un préjudice ou à un danger)
- à ses risques et périls (Assumer la responsabilité de sa propre sécurité ou de ses biens.)
- au risque de faire quelque chose (Bien qu'il y ait la possibilité que quelque chose de désagréable en résulte)
- à risque pour (Avec la possibilité de mettre en danger)
- courir ou prendre le risque (S'exposer à la possibilité que quelque chose de désagréable se produise)
Que signifie risqué ?
Risqué est la forme adjectif de risque. Ainsi, il décrit une ou des situations associées aux résultats dangereux ou dangereux ou à des situations impliquant la possibilité que quelque chose de mauvais ou de désagréable se produise: impliquant un risque. Puisqu'il s'agit d'un adjectif risqué, il suit souvent un nom.
Figure 02: Acheter au noir est une activité risquée
Considérez les exemples donnés,
- Même si le parachutisme est un sport à risque, de nombreuses personnes souhaitent vivre cette expérience au moins une fois dans leur vie.
- Acheter quelque chose au marché noir est risqué.
- Il était prêt à utiliser la méthode risquée pour mener à bien ses recherches.
- Le guide a accompagné les touristes par ce temps risqué.
Quelle est la différence entre risqué et risqué ?
Risque contre risqué |
|
| Risk est le nom et la forme verbale de risque, qui fait référence à "quelqu'un ou quelque chose qui crée ou suggère un danger" | Risky est la forme de l'adjectif qui signifie "impliquant un danger ou dangereux". |
| Catégorie grammaticale | |
| Le risque est un nom et un verbe. | Risqué est un adjectif |
Résumé - Risque vs Risqué
Risque et risqué évoquent souvent une signification négative de quelque chose lié à ou impliquant des résultats dangereux et périlleux. Risky est la forme adjectif du mot de base risque. La différence entre risque et risqué réside dans leurs catégories grammaticales. Bien que risqué, l'adjectif risque appartient à la fois aux catégories des noms et des verbes. Connaître la différence entre risque et risqué est important car ils sont souvent mal utilisés.
Téléchargez la version PDF de Risk vs Risky
Vous pouvez télécharger la version PDF de cet article et l'utiliser à des fins hors ligne conformément à la note de citation. Veuillez télécharger la version PDF ici Différence entre risque et risqué
Image courtoisie:
1. "1208267" (domaine public) via Pixabay
2. "1144835" (domaine public) via Pixabay
